Where Did You Sleep Last Night?

автор:

Leadbelly

жанры: blues, acoustic, folk
альбомы: The Best of Leadbelly, Absolutely the Best

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 680 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

My girl, my girl, don’t lie to me
Tell me where did you sleep last night
In the pines, in the pines
Where the sun don’t ever shine
I would shiver the whole night through

My girl, my girl, where will you go
I’m going where the cold wind blows
In the pines, in the pines
Where the sun don’t ever shine
I would shiver the whole night through

Her husband, was a hard working man
Just about a mile from here
His head was found in a driving wheel
But his body never was found

My girl, my girl, where will ya go
I’m going where the cold wind blows
In the pines, the pines
The sun, the shine
I’ll shiver the whole night through

Моя девочка, моя девочка, не лги мне,
Скажи, где ты спала вчера ночью?
Там, где сосны, там, где сосны,
Где никогда не светило солнце,
Я дрожал всю ночь напролёт.

Моя девочка, моя девочка, куда ты пойдешь?
Я собираюсь туда, где дует холодный ветер.
Туда, где сосны, туда, где сосны,
Где никогда не светило солнце,
Я дрожал там всю ночь напролёт.

Её муж был трудягой.
В миле отсюда
Под колесами поезда нашли его голову,
Но его тело так и не было найдено.

Моя девочка, моя девочка, куда ты пойдешь?
Я собираюсь туда, где дует холодный ветер.
Туда, где сосны, туда, где сосны,
Солнце, свет.
Я буду дрожать всю ночь напролёт...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Хадди Вильям Ледбеттер (Huddie William Ledbetter) родился 15 января 1888 года (по другим данным — 29 января 1885) на плантации неподалёку от Шривпорта (Shreveport, штат Луизиана), в месте, где сходятся границы трёх штатов: Техаса, Луизианы и Арканзаса. Когда ему было 5 лет, вся семья переехала в Лейх (штат Техас, недалеко через границу).Хадди рос здоровым сильным парнем необычайной силы: гнул подковы голыми... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Where Did You Sleep Last Night?" ?