TOP песен исполнителя
"The Ponys"
"The Ponys"
- Double Vision
- Glass Conversation
- I'm With You
- Small Talk
- Everyday Weapon
- Turn the Lights Out
- Another Wound
TOP альбомов исполнителя
"The Ponys"
"The Ponys"
название:
автор:
альбомы: Celebration Castle
Another Wound
автор:
The Ponys
альбомы: Celebration Castle
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1410 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
In the arms of another Who doesn't mean anything to you There's nothing much to discover Does he shake, does he shiver As he sidles up to you Like I did in my time? As you wake Does he smother you in kisses Long and true? Does he even think to bother? And at night, under-covered As he sliding into you Does it set your sweat on fire? Want you so bad I can taste it But you're nowhere to be found Now take a drug to replace it Or put me in the ground In the arms of another Who doesn't mean anything to you Do you lose yourself in wonder? If I could I would hover While he's makin' love to you, Making rain as I cry Want you so bad I can taste it But you're nowhere to be found Now take a drug to replace it Or put me in the ground Put me in the ground
В объятиях другого, Который тебе безразличен Ты многого не получишь. Дрожит ли он, трепещет ли он, Когда прижимается к тебе, Так же, как в свое время это было со мной? Когда ты просыпаешься, Душит ли он тебя в объятиях Долго и искреннее? Ему вообще подобное в голову приходит? А ночью под одеялом, Когда он плавно движется, Загорается ли от этого огнем твоя кожа? Я так тебя хочу, что даже чувствую это на вкус, Но ты недостижима. Чтобы заменить тебя нужно или принять наркотик, Или лечь в могилу. В объятиях другого, Который тебе безразличен, Теряешь ли ты голову от счастья? Если бы я мог парить Над вами, когда вы занимаетесь любовью, Я бы пролил на вас дождь своих слез. Я так тебя хочу, что даже чувствую это на вкус, Но ты недостижима. Чтобы заменить тебя нужно или принять наркотик, Или лечь в могилу. Лечь в могилу...
Это интересно:The Ponys, успели записать три альбома, перетасовать состав и покапризничать в выборе продюсеров. Смело поменяв за студийным пультом Стива Альбини Nirvana, The Pixes, The Breeders) на не менее серьезного Джона Анджелло (Sonic Youth, Dinosaur JR, The Kills), чикагский квартет с "лошадиной фамилией", выдает дюжину песен, построенных на безукоризненных гитарных рифах и крепких ритмах, для которых, вот уже много лет хватает... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Another Wound" ?