"The Pretty Reckless"
"The Pretty Reckless"
Since You're Gone
автор:
The Pretty Reckless
жанры: rock, alternative
альбомы: Light Me Up, Hit Me Like A Man EP
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Since you hide, since you steal Since you hate everything I feel Since you cheat, since you lie Since you don't wanna try things I wanna try Since you been gone My life has moved along Quite nicely actually Got a lot more friends and I don't have to pretend Since you're gone, since you're gone Since you're not what I want You can take everything I've got, Take the seat, take the drive If I say I love you, I am a liar Since you been gone My life has moved along Quite nicely actually Well met my lover gin and I don't have to pretend Since you're gone, since you're gone I've been looking for a new direction, anyway I've been thinking About my own protection, instead Now that you're gone my life has moved along Now that you're gone my life has moved along Now that you're gone my life has moved along Now that you're gone Since you hide, since you steal Since you hate everything I feel Since you cheat, since you lie Since you don't wanna try things I wanna try Since you been gone My life has moved along Quite nicely actually Quite nicely actually [x6] Thanks for asking
Так как ты скрываешься, так как крадешь, Так как ненавидишь все, что я чувствую, Так как ты мошенник, так как ты лжец, Так как ты не хочешь попробовать то, что я С тех пор, как ты ушел, Моя жизнь продолжается дальше, Причем, очень неплохо У меня гораздо больше друзей, И мне не нужно притворяться, С тех пор, как ты ушел, ты ушел Так как ты не то, что я хочу, Ты можешь взять все, что у меня есть, Садись в машину и уезжай, Если я говорю "я люблю тебя", я лгу С тех пор, как ты ушел, Моя жизнь продолжается дальше, Причем, очень неплохо Я нашла того, кто исполнит мои желания, И мне не нужно притворяться, С тех пор, как ты ушел, ты ушел Я так долго искала верный путь, Так или иначе, я думала о Собственной безопасности Теперь, когда ты ушел, моя жизнь продолжается Теперь, когда ты ушел, моя жизнь продолжается Теперь, когда ты ушел, моя жизнь продолжается Теперь, когда ты ушел... Так как ты скрываешься, так как крадешь, Так как ненавидишь все, что я чувствую, Так как ты мошенник, так как ты лжец, Так как ты не хочешь попробовать то, что я С тех пор, как ты ушел, Моя жизнь продолжается дальше, Причем, очень неплохо Довольно неплохо на самом деле [х6] Спасибо, что спросил
Light Me Up — дебютный альбом американской альтернативной группы The Pretty Reckless., вышедший в конце августа 2010 года.
Запись альбома началась в 2008 году, после того как вокалистка группы Taylor Momsen собрала музыкальную группу. За два месяца до выхода полноценного альбома The Рretty Reckless выпустили одноименный EP «The Pretty Reckless», куда вошли четыре песни, ожидавшиеся на альбоме. Тем не менее, в итоге песня Zombie не была включена в список композиций Light Me Up.
Критика
Альбом получил смешанные отзывы критиков. Журнал Blare поставил Light Me Up 4 балла из 5, отметив, что «лирическая составляющая Light Me Up охватывает взлёты и падения жизни, а также всё, что находится между смелостью, силой и выражением боли». Digital Spy поставил 3 балла из 5 и раскритиковал вокальную манеру исполнения Taylor Momsen: «Когда перестает беспокоиться о том, что нужен этот чёртов хард-рок, перед нами появляется истинная поп-звезда». Сайт Review Rinse Repeat подверг жёсткой критике тексты песен, но хорошо отозвался о вокале Taylor Momsen.
Позиции в чартах (2010)
Australian Albums Chart (71)
Canadian Albums Chart (57)
Deutsche Alternative Charts (89)
Irish Albums Chart (18)
UK Albums Chart (6)
UK Rock Chart (1)
US Billboard 200 (65)
US Billboard Top Rock Albums (18)