There And Back Again

автор:

The Legends

жанры: swedish
альбомы: Up Against The Legends

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1514 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Take, take your time.
Smell the roses, but steal the vines.
Don't wait for the hands of time
To second guess and change your mind.
And shine.
Here's your moment to shine.
Shine.

[Chorus:]
Lay down, my friend.
Close your eyes, breathe in,
And I'll take you there and back again.
No more questions why.
I'm not so surprised
Why you have been there and back again.

Replace, replace that line
That spoke to you
And showed no signs to be alive.
So are you livin' or dead?
You have made a choice to hear your voice
Or hold on to what they said?
Now, shine.
Here's your moment to shine.
Shine.

[Chorus:]
Lay down, my friend.
Close your eyes, breathe in,
And I'll take you there and back again.
No more questions why.
I'm not so surprised
Why you have been there and back again.

Back again, back again.
Back again, back again.

[Chorus:]
Lay down, my friend.
Close your eyes, breathe in,
And I'll take you there and back again.
No more questions why.
I'm not so surprised
Why you have been there and back again.

Не спеши, не спеши.
Насладись ароматом роз, но укради виноградные лозы.
Не жди, пока руки времени
сделают второе предположение и изменят твое решение.
И блистай.
Настал твой момент блистать.
Блистай.

[Припев:]
Ложись, дружок,
Закрой глаза, сделай вздох.
И я возьму тебя с собой - туда и обратно.
Не надо больше вопросов, почему.
Я не так уж удивлен,
Почему ты была там и вернулась обратно.

Замени, замени эту строчку,
которая что-то говорила тебе,
но не показывала признаков жизни.
Так ты жива или мертва?
Ты сделала выбор: услышать собственный голос
или придерживаться того, что говорят другие?
А теперь блистай.
Настал твой момент блистать.
Блистай.

Обратно, обратно,
Обратно, обратно....

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Math and Physics Club began as a basement project for longtime friends Charles Bert (vocals) and James Werle (guitar), but in the summer of 2004 the band coalesced around the additions of Kevin Emerson (drums), Saundrah Humphrey (violin) and Ethan Jones (bass).After recording a four-song demo in James’ basement, the band sent a copy to California-based pop label Matinee Recordings. The band signed on with Matinee in the fall of 2004 and released their first EP, Weekends Away, in early 2005.John Richards, a DJ at Seattle’s influential indie radio station KEXP, also got a copy of the demo and began spinning “Sixteen and Pretty” on his morning show. Local music blog Three Imaginary... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "There And Back Again" ?