All Around the World

[Припев: Chris Brown]
С тобой я словно в Нью-Йорке –
Никогда не сплю!
Ты потрясающая, как Лос-Анджелес –
Моя фантазия!
Горячее, чем Майами,
Я чувствую эту жару!
Оо, Мисс Международная любовь,
Оо, Мисс Международная любовь

[Pitbull:]
Моя нога не касается мяча, но ступала много где
По всему миру, по всему миру,
Не играю в бейсбол, но добился успеха 1
Во всем мире, во всем мире,
Я был в городах и странах, чьи названия не выговорить,
И тех местах, о существовании которых даже не знал...
В Румынии одна утянула меня в сторонку и сказала, мол,
Пит, можешь получить меня и мою сестру,
В Ливане, даа, женщины просто бомбы,
А в Греции, ну вам и так понятно, женщины конфетки,
Я объехал весь свет, но не буду лгать –
Нет ничего похожего на жару Майами

[Припев: Chris Brown]

[Pitbull:]
И не нужны ни визы,
Ни кредитки, если понимаешь, о чем я!
Ааа, ну и положеньице,
И вот она уже "подбила" тебя, если понимаешь, о чем я!
Всё при них –
Одни из красивейших женщин, что я видел,
В Бразилии – сумасбродки с попками, как мячики,
Разных цветов! 2
В Лос-Анджелесе у меня мексиканка, в Нью-Йорке - ....
Был со всеми женщинами в Венесуэле,
И в Майами получаю любую!

[Припев: Chris Brown]

Нет такого места, где бы твоя любовь
Не коснулась меня, детка,
Так не меняйся же никогда,
Когда я с тобой – я словно был везде,
Уоу – оо

[Припев: Chris Brown]


1 - to hit a home run - сделать хоумран, результативный удар, в переносном значении – добиться успеха
2 -  сленг: blue – боязливые (либо – навеселе), yellow – робкие, green – цветущие, полные сил