La Vecina

автор:

Los Amigos Invisibles

жанры: dance
альбомы: Arepa 3000: A Venezuelan Journey Into Space, Arepa 3000

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1454 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

(verse)
Todas las mananas cuando salgo de mi casa,
me encuentro a una vecina que sabe que esta divina
me mira de reojo y enseguida me sonrojo
se da una vueltecita y me deja una sonrisita
se pone su perfume que me atrapa y me consume
y se va por la escalera
como toda una bandeeeeraaaa
yo siento que de pronto ella se desaparece
me quedo como un tonto 
esperando a que regrese...
(chorus)
Anda mi linda vecina
yo se que estas divina
todo por ti yo lo hiciera
si tu me lo pidieras (oooh, siii)
quiero desde mi ventana
saltar hasta tu cama
y que sin miedo y sin freno
me entierres tu veneno
(verse 2)
Me siento ya tan triste
que no salgo con mis panas
estoy tan estresado
que me estan saliendo canas
en mi corazoncito 
algo raro esta pasando
y es que de mi vecina yo me estoy enamo-ran-do!
(chorus)
Anda mi linda vecina
yo se que estas divina
todo por ti yo lo hiciera
si tu me lo pidieras 
quiero desde mi ventana
saltar hasta tu cama
y que sin miedo y sin freno
me entierres tu veneno
(instrumental)
Y asi paso semanas, dias y noches en vela
no como, ya no duermo, ya ni veo la novela
yo quiero convencerla pa' que se venga conmigo
pero ella me repite que yo solo soy su ami-go...
(chorus)
Anda mi linda vecina
yo se que estas divina
todo por ti yo lo hiciera
si tu me lo pidieras (llego tu hora, muneca)
quiero desde mi ventana
saltar hasta tu cama
y que sin miedo y sin freno
me entierres tu veneno 
Me entierres tu veneno (x4)
Me entierres tu...

(стих )
Тода лас mananas Cuando Salgo де Mi Casa ,
мне EncuentroUna vecina Que Sabe Que ЭСТА Divina
мне Мира -де- reojo у enseguida мне sonrojo
SE да уна vueltecita у меня дежа Una sonrisita
SE сдоба Су духи Que мне ATRAPA у меня потребляют
у SE ва пор ла Эскалера
Комо Тода уна bandeeeeraaaa
лет Siento Que -де- Pronto Элла себе desaparece
мне quedo Комо ООН Тонто
EsperandoQue regrese ...
(хор )
Anda миль Линда vecina
йо себе Que Estas Divina
TODO POR ти лет вот hiciera
си Вт меня Lo pidieras ( ооо , SIII )
Quiero Цена от MI Вентана
saltar Hasta ту Кама
у Que грех Miedo у грех FRENO
мне entierres Tu Veneno
(стих 2 )
Я Siento уа загар Triste
не Que нет Salgo мошенники MIS Панас
Estoy загар estresado
Que мне Estan saliendo Канаш
ан миль corazoncito
Algo Raro ЭСТА pasando
у эс Que де ми vecina лет мне Estoy enamo -RAN -DO !
(хор )
Anda миль Линда vecina
йо себе Que Estas Divina
TODO POR ти лет вот hiciera
си ту меня вот pidieras
Quiero Цена от MI Вентана
saltar Hasta ту Кама
у Que грех Miedo у грех FRENO
мне entierres Tu Veneno
(инструментальная )
Y ASI -Пасо semanas , диаметры у Noches EN Vela
Нет Комо , я не duermo , я щ ВЭО ла Novela
лет Quiero convencerla годовых " Que SE Venga Conmigo
Перо Элла мне repite Que лет сольный соевый Су AMI -го ...
(хор )
Anda миль Линда vecina
йо себе Que Estas Divina
TODO POR ти лет вот hiciera
си ту мне Lo pidieras ( llego Ту гора , Muneca )
Quiero Цена от MI Вентана
saltar Hasta ту Кама
у Que грех Miedo у грех FRENO
мне entierres Tu Veneno
Я entierres Tu Veneno (x4)
Я entierres вт ...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Los Amigos Invisibles - венесуэльская группа, которая играет смесь диско, эйсид джаз и фанка, миксуя их с зажигательными латиноамериканскими ритмами.В 1995 году они выпустили свой дебютный альбом «A Typical and Autoctonal Venezuelan Dance Band», который получил огромный успех в Венесуэле.В следующие два года ребята играют в клубах Каракаса, пока Дэвид Бирн из «Luaka Bop record label» не подписывает с ними контракт на выпуск... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "La Vecina" ?