название:

Need You Now


автор:

Lady Antebellum


жанры: country, love
альбомы: Need You Now, Own the Night
рейтинг: ★★★★☆ / 4.5 / 462 просмотра
Picture perfect memories,
Scattered all around the floor.
Reaching for the phone cause,
I can't fight it anymore.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.

It's a quarter after one,
I'm all alone and I need you now.
Said I wouldn't call,
But I lost all control and I need you now.
And I don't know how I can do without,
I just need you now.

Another shot of whiskey, can't stop looking at the door.
Wishing you'd come sweeping in the way you did before.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.

It's a quarter after one, I'm a little drunk,
And I need you now.
Said I wouldn't call
But I lost all control and I need you now.
And I don't know how I can do without,
I just need you now.

Yes I'd rather hurt than feel nothing at all.
It's a quarter after one, I'm a little drunk,
And I need you now.
Said I wouldn't call
But I lost all control and I need you now.
And I don't know how I can do without,
I just need you now.
Oh baby I need you now...



Need You Now

Picture perfect memories,
Scattered all around the floor.
Reaching for the phone cause, I can't fight it any more.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.

It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now.
Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now.
And I don't know how I can do without, I just need you now.

Another shot of whiskey, can't stop looking at the door.
Wishing you'd come sweeping in the way you did before.
And I wonder if I ever cross your mind.
For me it happens all the time.

It's a quarter after one, I'm a little drunk,
And I need you now.
Said I wouldn't call but I lost all control and I need you now.
And I don't know how I can do without, I just need you now.

Yes I'd rather hurt than feel nothing at all.
It's a quarter after one, I'm all alone and I need you now.
And I said I wouldn't call but I'm a little drunk and I need you now.
And I don't know how I can do without, I just need you now.
I just need you now.
Oh baby I need you now.
Воспоминания, словно идеальные фотографии,
Разбросаны всему полу.
Я дотягиваюсь до телефона,
Потому что больше не могу с этим бороться.
И интересно, ты думаешь обо мне хоть иногда,
Потому что со мной это случается постоянно.

Сейчас четверть первого,
Я так одинока, и ты мне нужен как никогда.
Я сказала, что больше не позвоню,
Но потеряла контроль и сейчас мне нужен именно ты.
И я не знаю, что мне делать без тебя,
Мне просто нужен ты.

Еще немного виски - и я не отрываю глаз от двери,
Хочу, чтобы ты так же уверенно вошел сюда, как и раньше.
И интересно, ты думаешь обо мне хоть иногда,
Потому что со мной это случается постоянно.

Сейчас четверть первого и я слегка пьяна,
Сейчас мне просто нужен ты.
Я сказала, что больше не позвоню,
Но потеряла контроль и сейчас мне нужен именно ты.
И я не знаю, что мне делать без тебя,
Мне просто нужен ты.

Да, лучше чувствовать боль, чем совсем ничего,
Сейчас четверть первого и я слегка пьяна,
И сейчас мне нужен именно ты.
Я сказала, что больше не позвоню,
Но потеряла контроль и сейчас мне нужен именно ты.
И я не знаю, что мне делать без тебя,
Мне просто нужен ты.
О, милый, я так нуждаюсь в тебе...



Ты нужен мне сейчас (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

Представляю ясные воспоминания,
Раскиданные повсюду на полу.
Тянусь к телефону, потому что не в силах бороться с этим дольше.
Мне нужно знать, придёт ли к тебе мысль обо мне хоть раз?
Из моей головы они не выходят...

Четверть второго, я в полном одиночестве, мне нужен ты.
Говорила, что не стану звонить, но я потеряла контроль, и мне нужен ты...
Не представляю, как мне обходиться без тебя, ты просто нужен мне прямо сейчас.

Ещё одна рюмка виски, не могу оторвать взгляд от двери.
Так хочу, чтобы ты появился в моей жизни, как это было раньше.
Мне нужно знать, придёт ли к тебе мысль обо мне хоть раз?
Из моей головы они не выходят...

Четверть второго, я слегка пьяна,
Мне нужен ты.
Говорила, что не стану звонить, но я потеряла контроль, и мне нужен ты...
Не представляю, как мне обходиться без тебя, ты просто нужен мне прямо сейчас.

Да, лучше чувствовать боль, чем пустоту.
Четверть второго, я в полном одиночестве, мне нужен ты.
Говорила, что не стану звонить, но я потеряла контроль, и мне нужен ты...
Не представляю, как мне обходиться без тебя, ты просто нужен мне прямо сейчас.
Мне нужен ты сейчас...
Мне нужен ты, любимый...
Это интересно:Об альбоме Need You Now:

На всех парах к славе

Трио Lady Antebellum из американского города Нешвилл не стало откладывать дело в долгий ящик и своим первым же релизом обратило на себя пристальное внимание музыкальных экспертов и слушателей. После выхода в 2008 году её дебютной одноименной пластинки эта молодая команда пошла единственно верным в данном случае путем, а именно, довольно скоро предложила аудитории новую студийную работу. Случилось это в самом начале 2010 года, и релиз второго лонгплея Lady Antebellum по праву можно считать одним из важнейших событий в мире кантри-музыки, произошедших этой зимой. Need You Now имеет все шансы на то, чтобы отправить в радиоэфир сразу несколько своих треков и завоевать мультиплатиновый статус. Свежую работу американцев как нельзя лучше зарекомендовал вышедший несколько месяцев назад сингл Need You Now. Обосновавшись на вершине кантри-чарта , эта песня дала понять, что участники Lady Antebellum – Чарльз Келли, Хиллари Скотт и Дэйв Хэйвуд – готовят для своих поклонников замечательный подарок.

Need You Now: хорош как ни крути

Несомненно, первенец Lady Antebellum многому научил музыкантов этого коллектива. Так, они поняли, что наиболее привлекательными треками той пластинки стали среднетемповые и медленные композиции, где присутствие рок-музыки было едва уловимо. Потому на новом диске Lady Antebellum акцент сделан на мягком саунде, а балладные номера становятся главным достоинством этого мощного релиза. Уже упомянутая Need You Now относится к категории тех песен, которые нравятся и запоминаются уже при первом прослушивании. Особенно удался припев, и исполнить его лучше, чем это сделала Хиллари Скотт, едва ли кому удастся. Второй сингл, American Honey овеян ретро-духом и цепляет партией скрипки, выделяющейся на фоне прочих акустических инструментов. Среди тех номеров, где музыканты все-таки не пожалели энергетики и гитарного драйва, стоит отметить Perfect Day. Если начинать знакомство с группой с этого трека, можно решить, что музыканты ориентируются не на классическое кантри, а на самый настоящий хард-рок. Коли в группе два ведущих вокалиста, вы не устоите перед искушением сравнить Хиллари Скотт и Чарльза Келли. Отличную возможность для этого вам предоставят композиции Ready to Love Again и If I Knew Then. Музыка здесь заметно задвинута на задний план, дабы певцам было, где разгуляться. Наконец, нельзя не обмолвиться о Hello World. Lady Antebellum записали не просто очередную кантри-балладу, а потрясающую эмоциональную песню, где одинаково сильны и музыка, и тексты.

И это только начало…

Профессионализм, с которым выполнен альбом Need You Now, поистине поражает. Совсем еще молодая группа, кажется, учится и растет не по дням, а по часам. Очевидно, в команде собрались люди, которые довольствуются исключительно максимальным результатом. Поэтому к их новому диску едва ли можно предъявить претензии по какому-либо пункту. Отлично прописанные партии, идеальный звук – это, как говорится, только привлекательная упаковка. Но в ней хранится соответствующего уровня материал. Участники этого американского коллектива явили чудеса творческого прогресса, все вместе приняв участие в написании песен. В плане исполнения задуманного эта троица делает такие вещи, что поверить в их неопытность крайне сложно. Уже сейчас у музыкантов выработано удивительное чутье, что, где и как должно звучать. Успех группы – свидетельство того, что не одной лишь поп-музыкой можно добиться мегазвездного статуса. У Lady Antebellum всего два альбома, а их родной штат Теннеси и его столица Нешвилл становятся центром современного кантри. То ли еще будет, дамы и господа!

А как ты думаешь, о чем песня "Need You Now" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен