TOP песен исполнителя
"Jónsi & Alex"
  1. Ave Maria
  2. Moon River
  3. Parlez-moi d'amour
  4. When You Wish Upon a Star
  5. I Can't Believe You're In Love With Me
TOP альбомов исполнителя
"Jónsi & Alex"
  1. Riceboy Sleeps
название:

Parlez-moi d'amour


автор:

Jónsi & Alex


жанры: ambient, post-rock, experimental, instrumental
альбомы: Riceboy Sleeps
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1370 просмотров
Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes :
Je vous aime

Vous savez bien que dans le fond
Je n'en crois rien, et cependant
Je veux encore
Ecouter ce mot que j'adore
Votre voix aux sons caressants
Qui le murmure en frémissant
Me berce de sa belle histoire
Et malgré moi je veux y croire

Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes :
Je vous aime

Il est si doux,
Mon cher trésor
D'être un peu fou
La vie est parfois trop amère
Si l'on ne crois pas aux chimères
Le chagrin est vite apaisé
Et se console d'un baiser
Du coeur on guérit la blessure
Par un serment qui la rassure

Parlez-moi d'amour
Redites-moi des choses tendres
Votre beau discours
Mon coeur n'est pas las de l'entendre
Pourvu que toujours
Vous répétiez ces mots suprêmes :
Je vous aime
Поговорите со мной о любви,
Скажите мне вновь нежные слова.
Ваши речи прекрасны,
Мое сердце не устает слушать их.
Хоть бы вы вечно
Повторяли эти высокие слова:
"Я вас люблю".

Вы хорошо знаете, что в глубине души
Я не верю ни во что, но, однако,
Я хочу вновь
Слушать обожаемое мной слово.
Ваш голос, наполненный ласкающими звуками,
Дрожа, шепчет его.
Эта прекрасная история убаюкивает меня,
И помимо своей воли, я хочу в это верить.

Поговорите со мной о любви,
Скажите мне вновь нежные слова.
Ваши речи прекрасны,
Мое сердце не устает слушать их.
Хоть бы вы вечно
Повторяли эти высокие слова:
"Я вас люблю".

Оно* так нежно,
Мое сокровище,
Будучи немного безумным.
Жизнь, порой, бывает слишком горька,
Если не веришь в мечты.
Тоска скоро утихнет
И поцелуй утешит,
Рану на сердце излечит
Клятва, что несет утешение.

Поговорите со мной о любви,
Скажите мне вновь нежные слова.
Ваши речи прекрасны,
Мое сердце не устает слушать их.
Хоть бы вы вечно
Повторяли эти высокие слова:
"Я вас люблю".


* слово любви
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Об альбоме Riceboy Sleeps:

Музыка 68-минутного диска "Riceboy Sleeps" охарактеризована критиками как близкая к эмбиенту.

Запись стала результатом творческого союза Йона Торг Биргиссона и Алекса Сомерса, в соавторстве с которым музыкант написал книгу "Riceboy Sleeps", вышедшую в ноябре 2006 года. Тираж издания в тисненом переплете был ограничен тысячью экземплярами. Под этим же названием - "Riceboy Sleeps" - партнеры устраивали совместные художественные выставки своих работ: видео-инсталляций и фотографий сделанных ими рисунков.

В записи пластинки также приняли участие струнный квартет Amiina и хор Kopavogsdaetur.

На альбом вошли следующие композиции:

1. "Happiness"
2. "Atlas Song"
3. "Indian Summer"
4. "Stokkseyri"
5. "Boy 1904"
6. "All The Big Trees"
7. "Daniell In The Sea"
8. "Howl"
9. "Sleeping Giant"

Композиция "Happiness" ранее была включена в сборник "Dark Was The Night", содержащий также песни Arcade Fire, Суфьяна Стивенса, Энтони Хегарти из Antony and the Johnsons и других. Компиляция появилась в продаже 16 февраля 2009 года.

Релиз диска "Riceboy Sleeps" состоялся 20 июля 2009 года на лейбле Parlophone Records.

Последняя студийная работа Sigur Ros - "Med sud i eyrum vid spilum endalaust" - вышла в июне 2008 года и попала в первую десятку в хит-парадах семи стран, в том числе Великобритании, Италии, Норвегии. 31 января 2009 года коллектив издал бесплатный сборник "We Play Endlessly", который распространялся в качестве приложения к британской газете The Guardian.

А как ты думаешь, о чем песня "Parlez-moi d'amour" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен