название:
автор:
жанры: 8-bit, chiptune, electronic, 8bit
альбомы: DaMaGe
End of a String
автор:
Glomag
жанры: 8-bit, chiptune, electronic, 8bit
альбомы: DaMaGe
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 783 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
In the end As you fade into the night (Whoa-oh-oh-oh) Who will tell the story of your life? In the end As my soul's laid to rest What is left of my body Or am I just a shell? And I have fought And with flesh and blood I commanded an army Through it all I have given my heart for a moment of glory (I gave it all) In the end As you fade into the night (Whoa-oh-oh-oh) Who will tell the story of your life? (Whoa-oh-oh-oh) And who will remember your last goodbye? (Whoa-oh-oh-oh) Cause it's the end And I'm not afraid I'm not afraid to die (I'm not afraid I'm not afraid to die) Born a saint Though with every sin I still want to be holy I will live again Who we are Isn't how we live, we are more than our bodies If I fall I will rise back up and relive my glory In the end As you fade into the night (Whoa-oh-oh-oh) Who will tell the story of your life? (Whoa-oh-oh-oh) And who will remember your last goodbye? (Whoa-oh-oh-oh) Cause it's the end And I'm not afraid I'm not afraid to die In the end As you fade into the night (Whoa-oh-oh-oh) Who will tell the story of your life? (Whoa-oh-oh-oh) And who will remember your last goodbye? (Whoa-oh-oh-oh) Cause it's the end And I'm not afraid I'm not afraid to die Who will remember this last goodbye (Whoa-oh-oh-oh) Cause it's the end and I'm not afraid I'm not afraid to die Not afraid I'm not afraid to die Not afraid I'm not afraid to die In the end In the end, As we fade into the night Who will tell you story of your life? In the end As my soul's laid to rest, What is left of my body? Or I'm just a shell? And I have fought, And with flesh and blood, I commanded an army. Through it all, I've given my heart for a moment of glory. In the end, as we fade into the night (Whoa) Who will take the story of your life? (Whoa) And who will remember your last goodbye? (Whoa) 'Cause it's the end and I'm not afraid, I'm not afraid to die. Born a saint Though, with every sin I still wanna be holy, I will live again. Who we are isn't how we live, We are more than our bodies. If I fall, I will rise back up and relive my glory. In the end, as we fade into the night (Whoa) Who will take the story of your life? (Whoa) And who will remember your last goodbye? (Whoa) 'Cause it's the end and I'm not afraid, I'm not afraid to die. In the end, as we fade into the night (Whoa) Who will take the story of your life? (Whoa) And who will remember your last goodbye? (Whoa) 'Cause it's the end and I'm not afraid, I'm not afraid to die. Who will remember this last goodbye? 'Cause it's the end, and I'm not afraid, I'm not afraid to die. Not afraid! I'm not afraid to die! Not afraid! I'm not afraid to die!
В конце, Когда погаснешь в тьме ночной, (У-о-о-о) Путь жизни кто расскажет твой? В конце, Когда душа нашла покой, ушла из тела, Не стало ли оно пустым? И я сражался, Вел армию, повсюду кровь летела. Пройдя сквозь дым, Огонь, в мгновенье славы сердце пело. (Я все отдал) В конце, Когда погаснешь в тьме ночной, (У-о-о-о) Путь жизни кто расскажет твой? (У-о-о-о) Твое прощанье вряд ли вспомнят впредь. (У-о-о-о) Настал конец. И мне не страшно! И мне не страшно умереть! (И мне не страшно! И мне не страшно умереть!) Рожден безгрешным. Хочу остаться им, хоть совершал грехи. Я снова буду жить как прежде. Мы есть не то, Как мы живем, а нечто больше. И Если упал, То встану, вспомню славы дни свои. В конце, Когда погаснешь в тьме ночной, (У-о-о-о) Путь жизни кто расскажет твой? (У-о-о-о) Твое прощанье вряд ли вспомнят впредь. (У-о-о-о) Настал конец. И мне не страшно! И мне не страшно умереть! В конце, Когда погаснешь в тьме ночной, (У-о-о-о) Путь жизни кто расскажет твой? (У-о-о-о) Твое прощанье вряд ли вспомнят впредь. (У-о-о-о) Настал конец. И мне не страшно! И мне не страшно умереть! Твое прощанье вряд ли вспомнят впредь. (У-о-о-о) Настал конец. И мне не страшно! И мне не страшно умереть! Не страшно! Мне не страшно умереть! Не страшно! Мне не страшно умереть! * поэтический перевод с элементами творческой интерпретации В конце (перевод Denkfreiheit из Курска) В конце, Как только мы исчезнем в ночи, Кто расскажет тебе историю твоей жизни? В конце, Когда моя душа умрёт, Что останется от тела? Или же я просто оболочка? Я сражался, Плотью и кровью, я командовал армией. Через всё пройдя, Я отдал сердце ради момента славы. В конце, когда мы растворимся в ночи, Кто расскажет историю твоей жизни И кто вспомнит твоё последнее прощай? Ведь это конец, и я не страшусь, Я не страшусь смерти. Рождённый святым, Даже совершая грехи, я всё ещё хочу оставаться святым. Я буду снова жить. Наша суть заключается не в нашем образе жизни. Мы больше, чем наши тела. Но если я паду, то вернусь, чтобы опять пережить момент славы. В конце, когда мы растворимся в ночи, Кто расскажет историю твоей жизни И кто вспомнит твоё последнее прощай? Ведь это конец, и я не страшусь, Я не страшусь смерти. В конце, когда мы растворимся в ночи, Кто расскажет историю твоей жизни И кто вспомнит твоё последнее прощай? Ведь это конец, и я не страшусь, Я не страшусь смерти. Кто вспомнит это последнее прощай? Ведь это конец, и я не страшусь, Я не страшусь смерти. Не страшусь, Я не страшусь смерти! Не страшусь, Я не страшусь смерти!
Это интересно:High-energy low-tech pop — Covox brings the hard-edged electronic love for pop intense. In 2003 he debuted with a 7” vinyl EP on Swedish label Rebel Pet Set and has since played in Belgium, Italy, Switzerland, etc, with tours in Japan, Holland, United States and Germany.In June 2005 the debut album ‘Delete The Elite’ was released on Swedish label Socom, which was followed by a special Chinese version released by Beijing-based Shanshui Records. In October 2006 a Japanese edition of Delete The Elite was released by Fantabulous Music.November 2007 sees ‘Infiltrator EP’ being released on Japanese label Intikrec, with five tracks of rough pop low-tech.
А как ты думаешь, о чем песня "End of a String" ?