"Coldplay"
"Coldplay"
Fix You
автор:
Coldplay
жанры: rock, alternative, britpop
альбомы: X&Y, The Singles 1999 - 2008, 2005-07-13: Peazza Grande Locarno, Italy, LeftRightLeftRightLeft, Fix You, Live 2012, X And Y, 2005: Coachella, CA, USA, 2005-07-02: Live8, London, UK, 2005-12-09: Austin, TX, USA, Greatest Hits, iTunes Festival: London 2011, 2005-11-23: Pavilhão Atlântico, Lisbon, Portugal
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
When you try your best but you don't succeed When you get what you want but not what you need When you feel so tired but you can't sleep Stuck in reverse And the tears come streaming down your face When you lose something you can't replace When you love someone but it goes to waste Could it be worse? Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you And high up above or down below When you're too in love to let it go But if you never try you'll never know Just what you're worth Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you Tears stream down your face when you lose something you cannot replace Tears stream down your face And I Tears stream down your face I promise you I will learn from my mistakes Tears stream down your face And I Lights will guide you home And ignite your bones And I will try to fix you * - OST Scrubs (саундтрек к фильму "Клиника")
Когда ты стараешься изо всех сил, но у тебя ничего не получается, Когда ты получаешь то, чего хочешь, но не то, что тебе нужно, Когда ты настолько переутомился, что не в состоянии уснуть, Значит, у тебя полоса неудач… Слёзы струятся по твоим щекам... Когда ты теряешь что-то незаменимое, Когда ты безответно любишь кого-то, Может ли что-то быть хуже?... Огни приведут тебя домой И зажгут тебя изнутри – Я попытаюсь вылечить тебя… Ты витаешь высоко в облаках или ходишь, потупив взгляд, Когда ты влюблён по уши, ты не в состоянии справиться с собой. Но если ты никогда этого не испытаешь, ты никогда не узнаешь, На что способен… Огни приведут тебя домой И зажгут тебя изнутри – Я попытаюсь вылечить тебя… Слёзы струятся по твоим щекам... Когда ты теряешь что-то незаменимое, Слёзы струятся по твоим щекам... И я… Слёзы струятся по твоим щекам... Обещаю тебе, я буду учиться на своих ошибках… Слёзы струятся по твоим щекам... И я… Огни приведут тебя домой И зажгут тебя изнутри – Я попытаюсь вылечить тебя…
X&Y - третий студийный альбом Английской рок-группы Coldplay, выпущенный 6 июня 2005 года в Великобритании и 7 июня в США. Незадолго до выхода альбома, группа выпустила сингл Speed of Sound, который взлетел до #2 в английских чартах и до #7 в американских. За первую неделю после релиза было продано 464,471 копий, чуть-чуть не дотянув до абсолютного британского рекорда продаж в первую неделю. В США за первую неделю было продано 737,000 копий, и еще на протяжении трех недель альбом не спускался с первого места. X&Y стал самым продаваемым альбомом 2005 года. В течение года было продано свыше 8.3 миллионов дисков по всему миру.
На создание песен, вошедших в альбом оказали влияние Kraftwerk, Kate Bush, Johnny Cash. Так для трека Talk группа попросила разрешение использовать рифф Kraftwerks из песни Computer Love. В песне Kraftwerk, рифф был исполнен на синтезаторе, а в песне Talk — на гитаре, в исполнении гитариста группы Джонни Бакленда. Тринадцатый трек был написан группой для Джонни Кэша, но Кэш умер до того, как смог записать эту песню вместе с Coldplay.
Обложка, как и все синглы с этого альбома стилизованы под почтовый ITA2 код, в котором вместо букв использовались пятибитовые комбинации цифр 0 и 1. На обложке, каждая плашка из двух цветов подразумевает цифру 1, а её отсутствие — 0. На последней странице буклета надпись Make trade Fair также написана таким шрифтом.