1492: Dobytí ráje

В созвездиях, есть пути в рай
Про светскою славу, у звёздных врат
Новые сны ,вечности паруса
Штурвал мира,  до всех стран.

==

В соугвездих, йсоу цесты з райе
Про светскоу славу,  славноу з бран
Тоуха сни ,  вечности плуйе
Кормидлем мижи,  до вшех стран.

Длоухи йсоу хвиле на поутих
К светум цо в дальках скрывай нам
К танци звоу смртки се кроути
На палубах кастильских караван.

С нами стуй в добыти райе
За зракум ране муй странь
С нами стуй, вира певна йе
К навратум своу рукоу хрань
 
Крачей по поде ат месични заже
Урчи твуй смер
Так яко вждыцки пшедтим
Настав пшибойи пак обе две тваже
И ве велнах се пер
Неж пшилив вшехно сплахне
 
V souhvězdích jsou cesty z ráje
Pro světskou slávu slavnou z bran
touha sní věčností pluje
Kormidlem míří do všech stran

Dlouhý jsou chvíle na poutích
K světům co v dálkách skrývaj nám
k tanci zvou smrtky se kroutí
Na palubách kastilských karavan

S námi stůj v dobytí ráje
zázrakům pane můj straň
S námi stůj víra pevná je
K návratům svou rukou chraň

[refrén:]
Kráčej po vodě ať měsíční záře
určí tvůj směr
tak jako vždycky předtím
Nastav příboji pak obě dvě tváře
ve vlnách se per
i ve vlnách stůj
než příliv všechno spláchne

Souznění se živly vázne
Hledání místa spojí nás
Kouzelným jak proutkem když mávne
Volání stráží: Zem na dosah!

S námi stůj v dobytí ráje
zázrakům pane můj straň
S námi stůj víra pevná je
K návratům svou rukou chraň