Shrink the World

автор:

Yellowcard

жанры: rock, punk
альбомы: Paper Walls

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 807 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

If I could then I'd
Shrink the world tonight
So that I would find
You and me inside

A life in love a picture of
A place I'm nowhere near
A bleeding heart
A good head start
To anywhere but here
Just let me out
Please let me out
Before I turn into
A box of things reminding me
How much I'm missing you
(I am missing you)

If I could then I'd
Shrink the world tonight
So that I would find
You and me inside
Of the last good scene
A film that changes things
Breaks us makes us sing
Leaves us wondering

And through the wall my fist you call
But then you always run
So what's it for the love and war?
It's only fair for some
You saved the girl
You saved the world?
Well that's not true it seems
A lesson learned
Speak out of turn
I bite my tongue it bleeds
(Bite my tongue it bleeds)

If I could then I'd
Shrink the world tonight
So that I would find
You and me inside
Of the last good scene
A film that changes things
Breaks us makes us sing
Leaves us wondering
Are you wondering?

If I could then I'd
Shrink the world tonight
So that I would find
You and me inside
Of the last good scene
A film that changes things
Breaks us makes us sing
Leaves us wondering

If I could
Shrink the world tonight...
If I could
Shrink the world tonight...

Если бы я мог, то
Сжал бы мир этой ночью,
Чтобы в нём остались
Лишь мы с тобой.

Жизнь в любви - картина
Места, до которого мне так далеко.
Разбитое сердце -
Отличный старт
Куда подальше отсюда.
Просто отпусти меня,
Прошу, отпусти же,
Пока я не превратился в
Коробку вещей, напоминающих мне,
Как же я скучаю
(Мне тебя не хватает)

Если бы я мог, то
Сжал бы мир этой ночью,
Чтобы в нём остались
Лишь мы с тобой
В отличной финальной сцене
Фильма, меняющего всё:
Ломающего нас, заставляющего петь,
Оставляющего в изумлении.

И мой кулак сквозь стену: ты звонишь,
Но затем всегда убегаешь.
Так чего же это ради, любовь да война?
Это справедливо лишь для немногих.
Спас девушку -
Спас мир?
Что ж, это не так, тебе только кажется.
Урок усвоен.
Я говорю не подумав -
И прикусываю язык, а тот кровоточит
(Прикусываю язык, а тот кровоточит)

Если бы я мог, то
Сжал бы мир этой ночью,
Чтобы в нём остались
Лишь мы с тобой
В отличной финальной сцене
Фильма, меняющего всё:
Ломающего нас, заставляющего петь,
Оставляющего в изумлении.
Ты поражена?

Если бы я мог, то
Сжал бы мир этой ночью,
Чтобы в нём остались
Лишь мы с тобой
В отличной финальной сцене
Фильма, меняющего всё:
Ломающего нас, заставляющего петь,
Оставляющего в изумлении.

Если бы я мог, то
Сжал бы мир этой ночью...
Если бы я мог, то
Сжал бы мир этой ночью...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Yellowcard была создана в далеком 1997 году в США, город Джексонвилл, штат Флорида. Каждый альбом группы не похож на предыдущий, они постоянно экспериментируют со стилем исполнения. Жанр творчества — сочетание панк рока и альтернативы. В их музыке используется скрипка, которая в последних альбомах встречается довольно часто.В самом начале в состав Yellowcard входили Бэн Добсон, Тед Клэрри, Бен... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Shrink the World" ?