"Unheilig"
"Unheilig"
Abwärts
автор:
Unheilig
жанры: gothic, industrial, german
альбомы: Grosse Freiheit
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Das Echolot geht auf die Jagd. Der letzte Mann ist aufgewacht. Ein Feuersturm fällt aus dem Tag. Das Boot schraubt sich so tief hinab. Tief Keine Wege die mich führen. Tief Kein Kreuz wird meines sein. So tief Keine Sonne wird sich zeigen. Tief Kein Licht das mir erscheint. So tief Keine Namen die vergessen. Tief Kein Weg kann weiter sein. So tief Keine Helden werden siegen. Tief Abwärts bis zum letzten Mann. So tief Der letzte Kurs führt aus dem Tag. Die Bolzen schlagen durch die Nacht. Der Atem stockt im Fluch der Zeit. Die kalte See so tief und weit. Tief Keine Wege die mich führen Tief Abwärts bis zum letzten Mann Tief
Эхолот выходит на охоту. Последний человек проснулся. Огненная буря выпадает из земной поверхности. Лодка опускается на глубину. Глубоко. Нет путей, которые вели бы меня. Глубоко. Нет креста, который стал бы моим. Так глубоко. Нет солнца, которое показалось бы. Глубоко. Нет света, который светил бы мне. Так глубоко. Нет забытых имен. Глубоко. Путь не может продолжаться дальше. Так глубоко. Герои не одержат победу. Глубоко. Вниз, до последнего человека. Так глубоко. Последний курс ведет из земной поверхности. Болты пробиваются через ночь. Дыхание остановилось в проклятии времени. Холодное море так глубоко и широко. Глубоко. Нет путей, которые вели бы меня. Глубоко. Вниз, до последнего человека. Глубоко.
«Великая свобода» — 7-й студийный альбом группы Unheilig.
Выпущен 19 февраля 2010 в двух редакциях: стандартный 14 трековый альбом и Fanbox Edition boxset.
«Великая свобода» стала в некотором роде «великой дерзостью» Графа: будучи на голову выше в плане мелодики, чем его предыдущие альбомы, этот диск нашёл идеальный баланс, позволяющий слушать эти песни людям с совершенно разными музыкальными вкусами. Неудивительно, что с релизом этой пластинки группа переживает огромный взлёт популярности.
«Великая свобода» несёт в себе дух странствий и морских путешествий.
Граф признаётся, что задумывал эту пластинку, как некий корабль, наполненный историями.
В день релиза альбома канал DMAX выпустил в эфир второй документальный фильм о группе, «Ferne Welt ich komme» («Далёкий мир, я иду»), ставший очередным ненавязчивым взглядом внутрь творческого процесса создания альбома.