Almost Like Being in Love

автор:

Red Garland

жанры: jazz
альбомы: Red Garland's Piano

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1374 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

All the music of life seems to be
like a bell that is ringing for me

What a day this has been, what a rare mood I'm in
Why, it's almost like being in love
There's a smile on my face for the whole human race
Why, it's almost like being in love

All the music of life seems to be
like a bell that is ringing for me
And from the way that I feel,
when that bell starts to peal
I would swear I was falling, I'd swear I was falling
It's almost like being in love, it's almost like being in love

All the music of life seems to be
like a bell that is ringing for me
And from the way that I feel,
when that bell starts to peal
I would swear I was falling, I could swear I was falling
It's almost like being in love

Вся музыка жизни кажется похожей на колокольчик,
который звучит для меня

Что за день был, и в каком редком настроении я сейчас!
Почему? Это почти как  любовь.
На моем лице – улыбка, адресованная всему человечеству,
Почему? Это почти как любовь

Вся музыка жизни кажется похожей на колокольчик,
который звучит для меня,
И от того, как я себя ощущаю,
когда этот звоночек начинает звенеть,
Я клянусь, я влюблялся, клянусь, я влюблялся,
Это почти как любовь, это почти как любовь

Вся музыка жизни кажется похожей на колокольчик,
который звучит для меня,
И от того, как я себя ощущаю,
когда этот звоночек начинает звенеть,
Я клянусь, я влюблялся, клянусь, я влюблялся,
Это почти как любовь.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Гарленд РэдWilliam M. ‘Red’ Garland13.05.1923, Даллас, шт. Техас —23.04.1984, ДалласПианист. Стал известен в конце 50-х годов как участник ансамбля Майлза Дэвиса.Учился играть на кларнете и саксофоне, выступал как пианист в местных клубах. Однажды его услышал Хот Липс Пэйдж и пригласил пианиста в Нью-Йорк. Но в начале 40-х годов Гарленд посвятил несколько лет профессиональному боксу и в Нью-Йорке... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Almost Like Being in Love" ?