ГлавнаяИсполнителиQueenKeep Passing The Open Windows
название:

Keep Passing The Open Windows


автор:

Queen


жанры: rock
альбомы: The Works, Queen 40 Limited Edition Collector's Box Set, A Night at the Opera
рейтинг: ★★★★☆ / 4.4 / 443 просмотра
This is the only life for me
Surround myself around my own fantasy
You just gotta be strong and believe in yourself
Forget all the sadness 'cause love is all you need
Love is all you need

Do you know what it's like to be alone in this world
When you're down and out on your luck and you're a failure?
Wake up screaming in the middle of the night
You think it's all been a waste of time
It's been a bad year
You start believing ev'rything's gonna be alright
Next minute you're down and you're flat on your back
A brand new day is beginning
Get that sunny feeling and you're on your way

Just believe - just keep passing the open windows
Just believe - just keep passing the open windows

Do you know how it feels when you don't have a friend
Without a job and no money to spend?
You're a stranger
All you think about is suicide
One of these days you're gonna lose the fight
You'd better keep out of danger - yeah!
That same old feeling just keeps burning deep inside
Keep telling yourself it's gonna be the end
Oh get yourself together
Things are looking better everyday

Just believe - just keep passing the open windows
Just believe - just keep passing the open windows

This is the only life for me
Surround myself around my own fantasy
You just gotta be strong and believe in yourself
Forget all the sadness 'cause love is all you need
Love is all you need

Just believe - just keep passing the open windows
Just believe - just keep passing the open windows

You just gotta be strong and believe in yourself
Forget all the sadness 'cause love is all you need - yeah
Love is all you need
Baby - love is all you need

Just believe - just keep passing the open windows
Just believe - just keep passing the open windows
Just keep passing the open windows...
KEEP PASSING THE OPEN WINDOWS 	                ПРОДОЛЖАЙ ПРОХОДИТЬ МИМО ОТКРЫТЫХ ОКОН							
						
 This is the only life for me 			Это единственная жизнь для меня,
 Surround myself around my own fantasy	   	Я окружаю себя собственной фантазией.
 You just gotta be strong 			Ты просто должен быть сильным
 and believe in yourself			и верить в себя,					
 Forget all the sadness cause love			Забудь все горести, ведь любовь				
 is all you need				это все, что тебе нужно,	
 Love is all you need.				Любовь - это все, что тебе нужно.
 Do you know what it's				Знаешь ли ты,			
 like to be alone in this world			что значит быть одиноким в этом мире
 When you're down 				Когда ты на мели и тебе не везет,
 and out on your luck and you're a failure		и ты потерпел неудачу.					
 Wake up screaming 				Ты с криком просыпаешься 
 in the middle of the night			посреди ночи:	
 You think it's all been a waste of time		Ты приходишь к мысли, что все напрасно,
 It's been a bad year				Что этот год неудачный.				
 You start believing 				Ты начинаешь верить,
 everything's gonna be alright			что все будет в порядке,			
 Next minute you're down 			Но уже в следующее мгновение ты сломлен
 and you're flat on your back			и оказался на лопатках.				
 A brand new day is beginning			Наступает совершенно новый день,
 Get that sunny feeling 			У тебе возникают светлые чувства,
 and you're on your way.			и ты уже в своей колее.		
													
 Just believe 				Просто верь,				
 just keep passing the open windows		просто продолжай проходить мимо открытых окон,
 Just believe 				Просто верь,						
 just keep passing				просто продолжай проходить 
 the open windows				мимо открытых окон,	
					
 Do you know how it feels 			Представляешь ли ты, что значит,
 when you don't have a friend			когда у тебя нет друга,					
 Without a job and no money to spend		Нет работы и нет денег 					
 You're a stranger				Ты чужой для всех.		
 All you think about 				Единственное, о чем ты думаешь,
 is suicide					это о самоубийстве.	
 One of these days 				В один из таких дней
 you're gonna lose the fight			ты захочешь "сдать" битву,			
 You better keep out of danger - yeah		Тебе лучше не подвергаться опасности, да.
 That same old feeling 				То же самое старое чувство
 just keeps burning deep inside			по-прежнему пылает в глубине твоей души,		
 You keep telling yourself 			Ты не перестаешь убеждать себя в том,
 it's gonna be the end				что будет всему этому конец.		
 Oh get yourself together			О, возьми себя в руки,		
 Things are looking better everyday		Все идет к лучшему.				
 										
 Just believe 				Просто верь,					
 just keep passing 				просто продолжай проходить 
 the open windows (2 times).			мимо открытых окон (2 раза).	
 										
 This is the only life for me			Это единственная жизнь для меня,				
 Surround myself around my own fantasy	       	 Я окружаю себя собственной фантазией.
 You just gotta be strong 			Ты просто должен быть сильным
 and believe in yourself			и верить в себя,		
 Forget all the sadness cause love 			Забудь все горести, ведь любовь
 is all you need.				это все, что тебе нужно,
 Just believe 				Просто верь,
 just keep passing 				просто продолжай проходить
 the open windows (2 times).			мимо открытых окон (2 раза).		
										
 You just gotta be strong 			Ты просто должен выть сильным
 and believe in yourself			и верить в себя,	
 Forget all the sadness cause love 			Забудь все горести, ведь любовь
 is all you need.				это все, что тебе нужно.
 										
 Love is all you need 				Любовь - это все, что тебе нужно,
 -baby - 					крошка
 love is all you need.				любовь - это все, что тебе нужно.	
 									
 Just believe 				Просто верь,
 just keep passing 				просто продолжай проходить
 the open windows				мимо открытых окон,	
 Just believe 				Просто верь,
 just keep passing 				просто продолжай проходить
 the open windows				мимо открытых окон,	
 Just keep passing 				Просто продолжай проходить
 the open windows (7 times).			мимо открытых окон (7 раз).
Это интересно:Об альбоме A Night at the Opera:

«A Night At The Opera» называют величайшим произведением «Queen». Многие считают его одним из лучших альбомов в истории рок-музыки вообще. Эта пластинка оказалась совершенно особенной — яркая, мелодичная, с заметным участием рояля, — она открыла абсолютно иное лицо рок-музыки. В наши дни она олицетворяет стиль семидесятых. Часть песен написана для клавишных, однако, «Love of My Life» никогда более не исполнялась в альбомной версии, а на концертах игралась под аккомпанемент Мэйя на 12-ти струнной полуакустике. Концертная версия оказалась лучше альбомной, но эта шероховатость в тот момент ещё была неактуальна.

А самой известной песней этого альбома является «Bohemian Rhapsody». Казалось бы, эта длинная шестиминутная композиция, непонятным образом соединившая в себе черты рок и поп-музыки, оперы и отдельные мотивы фольклора, вообще не могла стать популярной и уж тем более не должна была взлететь до первых строчек хит-парадов. Стандартной в те годы считалась трехминутная песня, но «Queen» не побоялись создать этот шестиминутный шедевр, который через четверть века в Британии назовут песней тысячелетия. В дополнение к этому стоит отметить, что видео к «Bohemian Rhapsody» считается первым в мире клипом. Видео к музыке снимали и до этого, но данный случай — первый пример сознательного соединения специально созданного изображения, эффектов и музыки. В клипе применены кажущиеся теперь примитивными оптические спецэффекты: съемка через шестигранную призму и дублирование лиц музыкантов. Но стоит признать, что и в наши дни далеко не все клипы созданы с таким вкусом. К этому же альбому были сняты «You're My Best Friend» и «Love of My Life», последняя, кстати, в том самом концертном варианте с гитарой. В поддержку альбома «Queen» даёт концерты в США, Канаде, Японии и, конечно же, на родине.

А как ты думаешь, о чем песня "Keep Passing The Open Windows" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен