Wonderland

автор:

Natalia Kills

жанры: pop
альбомы: Perfectionist

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1163 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

I'm not Snow White, but I'm lost inside this forest,
I'm not Red Riding Hood, but I think the wolves have got me,
Don't want those stilettos, I'm not, not Cinderella!
I don't need a knight, so baby, take off all your armor.

You be the Beast and I'll be the Beauty,Beauty.
Who needs true love as long as you love me truly-truly?
I want it all, but I want you more
Will you wake me up, boy, if I bite your poison apple?

I don't believe in fairytales,
I don't believe in fairytales,
I don't believe in fairytales,
But I believe in you and me.

Take me to Wonderland,
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland,
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland,
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland,
Wonderland, Wonderland.

When I lay my head down to go to sleep at night,
My dreams consist of things that'd make you wanna hide,
Don't let me in your tower, show me your magic powers,
I'm not afraid to face a little bit of danger, danger.

I want the love, the money and the perfect ending,
You want the same as I-I so stop pretending,
I wanna show how ya good we can be together,
I wanna love you through the night, I'll be your sweet disaster.

I don't believe in fairytales,
I don't believe in fairytales,
I don't believe in fairytales,
But I believe in you and me.

Take me to Wonderland,
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland,
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland,
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland,
Wonderland, Wonderland.

Wonderland...
I believe in you and me...

I don't believe in fairytales,
I don't believe in fairytales,
I don't believe in fairytales,
But I believe in you and me.

Take me to Wonderland
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland
Take me to, take me to,
Take me to Wonderland
Take me to, take me to,
Take me to...

I believe in you and me...

Wonderland,
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to, take me to, take me to Wonderland
Take me to Wonderland, take me to Wonderland.

Я не Белоснежка, но я заблудилась в лесу,
Я не Красная Шапочка, но, думаю, меня окружают волки,
Не хочу этих шпилек, я не Золушка!
Мне не нужен рыцарь, малыш, сними свои доспехи.

Ты будешь Чудовищем, я буду Красавицей.
Кому нужна настоящая любовь, пока ты действительно меня любишь?
Я хочу её всю, но тебя больше,
Парень, сможешь ли ты меня разбудить, если я съем твое отравленное яблоко?

Я не верю в сказки,
Я не верю в сказки,
Я не верю в сказки,
Но я верю в нас с тобой.

Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
В Страну Чудес, Страну Чудес.

Когда ночью я ложусь спать,
Моя сны состоят из того, что ты хотел бы скрыть.
Не запирай меня в своей башне, покажи мне свою магическую силу,
Я не испугаюсь перед лицом опасности.

Я хочу любви, денег и чтобы все хорошо кончалось,
Ты хочешь, чтобы и я перестала притворяться.
Я покажу тебе насколько хорошо то, что мы можем быть вместе,
Я буду любить тебя ночь напролет, я буду твоей сладкой катастрофой.

Я не верю в сказки,
Я не верю в сказки,
Я не верю в сказки,
Но я верю в нас с тобой.

Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
В Страну Чудес, В Страну Чудес.

Страну Чудес...
Я верю в нас с тобой...

Я не верю в сказки,
Я не верю в сказки,
Я не верю в сказки ,
Но я верю в нас с тобой.

Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня,
Забери меня...

Я верю в нас с тобой...

Страна Чудес,
Забери меня, забери меня, забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня, забери меня в Страну Чудес,
Забери меня, забери меня, забери меня в Страну Чудес,
Забери меня в Страну Чудес, забери меня в Страну Чудес.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:

«Wonderland» - второй сингл британской исполнительницы Наталии Киллс со своего дебютного альбома «Perfectionist», выпущенный 12 апреля 2011 года для США и стран Европы.

В данной песне Наталия поет о том, что она не является сказочной принцессой, и ей не нужно ничего, кроме как быть со своим парнем.

Клип показывает Наталию в образе Алисы, попавшей на чаепитие к белому кролику. Наталия устраивает бунт, её выводят из здания, где проходило чаепитие, и казнят.
На телевидение клип чаще всего показывали в зацензурированной версии, где все сцены прикрыты, а кадры с отрубленной головой Наталии замутнены.
Песню можно услышать в фильме «Beastly» (2011).

Данный сингл не смог повторить успех предыдущего, попав лишь на 45 место чарта Австрии (2 недели), 55 место национального чарта Германии (1 неделя) и 93 место словакского официального чарта.

А как ты думаешь, о чем песня "Wonderland" ?