Lost

Я не могу поверить, что всё закончилось.
Я смотрел, как осыпаются обломки целого,
Но ничто этого не предвещало*.
Если б я только знал,
Что эти дни ускользнут в прошлое...
Что хорошее всегда заканчивается...
Что ты плакала...

Лето превратилось в зиму,
Снег стал дождём,
А дождь превратился в слёзы на твоём лице.
Я с трудом узнал девушку, которой ты стала,
Но, Боже, надеюсь, что не всё потеряно,
Что ещё не слишком поздно.

Потому что ты не одна,
Я всегда здесь, с тобой,
И мы потеряемся вместе,
Пока на нас не прольётся свет.
Когда ты чувствуешь, что всё кончено
И победа за тьмой,
Дорогая, ты не пропала.
Когда твой мир рушится,
И ты не можешь смириться с этой мыслью,
Говорю же, милая, ты не пропала.

Жизнь может быть несправедлива,
Она может рвать твою душу на части,
И заставлять тебя чувстовать, что ты сошла с ума,
Но это не так.
Кажется, многое изменилось,
Но кое-что осталось прежним:
Ты всё ещё в моём сердце,
И мы можем улететь отсюда...

Потому что ты не одна,
Я всегда здесь, с тобой,
И мы потеряемся вместе,
Пока на нас не прольётся свет.
Когда ты чувствуешь, что всё кончено
И победа за тьмой,
Дорогая, ты не пропала.
Когда твой мир рушится,
И когда ты не можешь нести свой крест,
Говорю же, милая, ты не пропала. [x4]


* writing on the wall - устойч. "письмена на стене" = дурное предзнаменование