Home Again

автор:

Mark Snow

альбомы: X Files - I Want To Believe / OST

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1021 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Home again
Home again
One day I know
I'll feel home again
Born again
Born again
One day I know
I'll feel strong again

I lift my head
Many times I've been told
All this talk will make you old
So I close my eyes
Look behind
Moving on, moving on
So I close my eyes
Look behind
Moving on

Lost again
Lost again
One day I know
Our Paths will Cross again
Smile again
Smile again
One day I hope
To make you smile again
I won't hide

Many times I've been told
Speak your mind,just be bold
So I close my eyes
Look behind
Moving on, moving on
So I close my eyes
And the tears will clear
Then I feel no fear
Then I'd feel no way
My paths will remain straight

Home again
Home again
One day I know
I'll feel home again
Home again
Home again
One day I know
I'll feel strong again

I lift my head
Many times I've been told
All this talk will make you old
So I close my eyes
Look behind
Moving on, moving on
So I close my eyes
Look behind
Moving on

Снова дома,
Снова дома,
Я знаю, однажды
Я вновь почувствую себя, как дома.
Возрожденным,
Возрожденным,
Я знаю, однажды
Я вновь почувствую себя сильным.

Я поднимаю голову.
Мне говорили много раз:
"Все эти разговоры состарят тебя."
Так что я закрываю глаза,
Оглядываюсь назад,
Продолжая двигаться дальше, продолжая двигаться дальше.
Так что я закрываю глаза,
Оглядываюсь назад,
Продолжая двигаться дальше.

Снова потерялся,
Снова сбился с пути.
Я знаю, однажды
Наши дороги пересекутся вновь.
Снова улыбаюсь,
Снова улыбаюсь.
Я надеюсь однажды
Заставить тебя улыбнуться вновь.
Я не спрячусь.

Мне говорили много раз:
"Говори то, что думаешь, просто будь смел."
Так что я закрываю глаза,
Оглядываюсь назад,
Продолжая двигаться дальше, продолжая двигаться дальше.
Так что я закрываю глаза,
И рассеются слезы,
Затем я перестану бояться,
Затем я почувствую, что при любых обстоятельствах
Мои дороги останутся прямыми.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Mark Snow (Марк Сноу, урожденный Мартин Фалтерман, род. 26 августа 1946 в Нью-Йорке) — американский композитор, автор саундтреков. Известность ему принесла работа над музыкой к фильмам Криса Картера «Секретные материалы» и «Миллениум».

А как ты думаешь, о чем песня "Home Again" ?