Passa dig

автор:

LOK

жанры: hardcore
альбомы: Naken, Blästrad och Skitsur

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 698 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Picture this, first kiss in the moonlight,
Slow dance, cover band playing all night.
Meant to be, cool breeze feeling so right.
Picture this, picture this.
Picture this, holding hands on the boardwalk.
Perfect date, I'm late, making small talk.
Arcade, playing games you can win it all.
Picture this, picture this.

When you look into your future
Who's there standing
With you when you close your eyes?

Do you see what I see?
You and me, it's like a movie scene.
That's the way you know it should be.
The two of us together, girl can you picture this?
Girl can you picture this?
The two of us together.
Girl can you picture this [2x:]

Top down, right around all day long.
Watching you rockin' out to your favorite song,
Fall asleep on the beach with our shades on.
Picture this, picture this.

[last 2 parts 2x:]
When you look into your future
Who's there standing
With you when you close your eyes?

Do you see what I see?
You and me, it's like a movie scene.
That's the way you know it should be.
The two of us together, girl can you picture this?
Girl can you picture this?
The two of us together.
Girl can you picture this [2x]

Представь себе первый поцелуй под луной,
Медленный танец, кавер-группа 1 играет всю ночь.
Так и должно быть, так кстати дует прохладный бриз.
Представь себе это, представь себе это.
Представь себе прогулку, держась за руки.
Такой прекрасный день, я опаздал, заболтавшись ни о чем.
Пассаж, играя в игры ты можешь выиграть все.
Представь себе это, представь себе это.

Когда ты заглядываешь в будущее,
Кого ты там видишь рядом с собой,
Когда закрываешь глаза?

Видишь ли ты то, что вижу я?
Ты и я, все как в кино.
Ты знаешь, как все должно быть
Мы с тобой вместе, милая, можешь ли ты представить это?
Милая, можешь ли ты представить это?
Нас с тобой вместе.
Милая, можешь ли ты представить это [2x]

Вверх-вниз, по кругу, весь день напролет.
Смотрю как ты отрываешься под любимую песню,
Засыпаем на пляже с солнечными очками на глазах.
Представь себе это, представь себе это.

[Последние 2 части 2x:]
Когда ты заглядываешь в будущее,
Кого ты там видишь рядом с собой,
Когда закрываешь глаза?

1 - группа, которая пытается пробиться к славе, до тех пор исполняющая кавер-версии чужих песен на свадьбах и в клубах

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Repugnant - old school death metal банда из Стокгольма, сформированная в июле 1998 года музыкантом по прозвищу Mary Goore. За довольно короткий срок в 18 месяцев группа записывает демо-кассету "Spawn Of Pure Malevolence" и мини-альбом "Hetacomb", вышедший на семидюймовом виниле, которые в скором времени разошлись по всему миру и сделали группу известной в андеграундной жизни.В 2000 году группа подписала контракт... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Passa dig" ?