Ain't No Sunshine

автор:

Jazzamor

жанры: lounge, chillout, downtempo
альбомы: A Piece of My Heart

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1384 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Ain't no sunshine when he's gone.
It's not warm when he's away.
Ain't no sunshine when he's gone
And he's always gone too long

Wonder this time where he's gone,
Wonder if he's gone to stay
Ain't no sunshine when he's gone
And this house just ain't no home 

And I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, 
I know, I know, I know, I know, I know, 
I know, I know, I know, I know, I know,

Gonna leave the young thing alone,
ain't no sunshine when he's gone
ain't no home when he's away.
Ain't no sunshine when he's gone,
and this doorways come to long.

I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, 
I know, I know, I know, I know, I know, 
I know, I know, I know, I know, I know,

I know, I know, I know, I know, I know,
I know, I know, I know, I know, I know, 
I know, I know, I know, I know, I know, 
I know, I know, I know, I know, I know,

Gonna leave the young thing alone,
ain't no sunshine when he's gone
ain't no home when he's away.
Ain't no sunshine when he's gone,
and this doorways come to long.

Без нее мне свет не мил,
Холодно, когда ее нет рядом. 
Солнце не светит, когда она уходит, 
И она всегда уходит так надолго, когда бы она ни ушла. 

Интересно, куда она ушла на этот раз? 
А вдруг, она ушла, чтобы навсегда там остаться? 
Солнце не светит, когда ее нет, 
И это жилище перестает быть домом всегда, когда она уходит. 

И я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, 
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, 
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, 
Я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю, я знаю 

Хей, я должен оставить в покое малышку, 
Но без нее не светит солнце, только темнота каждый день. 
Солнце не светит, когда ее нет, 
И это жилище перестает быть домом всегда, когда она уходит. 

Всегда, когда она уходит 
Всегда, когда она уходит 
Всегда, когда она уходит 
Всегда, когда она уходит

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:"Jazzamor "— творческий союз профессионального звукоинженера Роланда Гроша и певицы Беттины Мишке, образованный в 2001 году. "Jazzamor" - воздушная компиляция из совершенно неземного вокала Беттины в орнаменте прекрасной музыки, уходящей своими корнями к лаунжу и эйсид-джазу. Надо отметить, что в степенях владения иностранными языками "Jazzamor" на высоте - в их альбомах представлены... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Ain't No Sunshine" ?