название:

Cinco Minutos


автор:

Gloria Trevi


жанры: pop, spanish
альбомы: Una Rosa Blu
рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1136 просмотров
Ya me canse de estar jugando a las escondidas
Ya no me busques aquí estoy
Si no te di la cara antes no es cobardía
Tú bien sabes como soy

A mi no se me da eso de andar en reversa
La palabra volver la verdad me da pereza
Y más aun, si se trata de ti

¿Qué quieres decir?
Te doy cinco minutos desahógate
No pienses que no tengo nada más que hacer
Y si te salude fue pura cortesía
La última vez estabas tan feliz
Hoy no te ves muy bien
La vida da mil vueltas yo te lo avise
Ahora estas abajo y yo estoy arriba

Se te olvido que no me dabas los buenos días
Cuando la otra apareció
Tu plan de ataque no funciona
No hay reconquista, conmigo se te fue el avión

Y lo siento por ti, has perdido la vergüenza
Que lastima das, mas no soy tu servilleta
Vete de aquí ¿que más quieres de mí?

¿Qué quieres decir?
Te doy cinco minutos desahógate
No pienses que no tengo nada más que hacer
Y si te salude fue pura cortesía
La última vez estabas tan feliz
Hoy no te ves muy bien
La vida da mil vueltas yo te lo avise
Ahora estas abajo y yo estoy arriba

Cinco, cuatro, tres, dos, uno…. fuera

Пять минут

 Я устала играть в прятки,
Не ищи меня – я здесь,
Я не показывалась не из-за трусости,
Ты ведь прекрасно меня знаешь.

Я не умею обманывать,
Слово «вернись» наводит скуку
Особенно, если речь идет о тебе.

Что хочешь сказать?
Даю тебе пять минут, чтобы открыться мне,
Не подумай, что мне делать нечего,
Я поздоровалась с тобой из вежливости!
В прошлый раз ты был таким счастливым,
Но сегодня твой вид оставляет желать лучшего,
Жизнь непредсказуема, предупреждаю тебя,
Теперь ты падаешь, а я летаю.

Ты позабыл, как неприятно мне было,
Когда у тебя появилась другая,
Твой план атаки не сработает,
Возвращения не будет, мой самолет улетел.

И мне жаль тебя, ты потерял достоинство,
Какая жалость, я тебе не салфетка!
Уходи, что тебе нужно от меня?

Что хочешь сказать?
Даю тебе пять минут, чтобы открыться мне,
Не подумай, что мне делать нечего,
Я поздоровалась с тобой из вежливости!
В прошлый раз ты был таким счастливым,
Но сегодня твой вид оставляет желать лучшего,
Жизнь непредсказуема, предупреждаю тебя,
Теперь ты падаешь, а я летаю.

Пять, четыре, три, два, один.... уходи.
Ya me canse de estar jugando a las escondidas
Ya no me busques aquí estoy
Si no te di la cara antes no es cobardía
Tú bien sabes como soy

A mi no se me da eso de andar en reversa
La palabra volver la verdad me da pereza
Y más aun, si se trata de ti

¿Qué quieres decir?
Te doy cinco minutos desahógate
No pienses que no tengo nada más que hacer
Y si te salude fue pura cortesía
La última vez estabas tan feliz
Hoy no te ves muy bien
La vida da mil vueltas yo te lo avise
Ahora estas abajo y yo estoy arriba

Se te olvido que no me dabas los buenos días
Cuando la otra apareció
Tu plan de ataque no funciona
No hay reconquista, conmigo se te fue el avión

Y lo siento por ti, has perdido la vergüenza
Que lastima das, mas no soy tu servilleta
Vete de aquí ¿que más quieres de mí?

¿Qué quieres decir?
Te doy cinco minutos desahógate
No pienses que no tengo nada más que hacer
Y si te salude fue pura cortesía
La última vez estabas tan feliz
Hoy no te ves muy bien
La vida da mil vueltas yo te lo avise
Ahora estas abajo y yo estoy arriba

Cinco, cuatro, tres, dos, uno .... fuera

five minutes

 I'm tired of playing hide and seek ,
Do not look for me - I'm here
I do not show up not because of cowardice ,
You do know me well .

I can not cheat,
The word "right" bores
Especially when it comes to you.

What do you want to say?
I give you five minutes to open up to me ,
Do not think that I have nothing to do ,
I said hello to you as a courtesy !
The last time you were so happy,
But this is your kind of poor,
Life is unpredictable , I warn you,
Now you're falling , and I fly .

You forgot how annoying I was ,
When you have had a different ,
Your plan of attack will not work
Returns will not be my plane flew away.

And I'm sorry you 've lost dignity,
What a pity I'm not a doily !
Get out what you need from me?

What do you want to say?
I give you five minutes to open up to me ,
Do not think that I have nothing to do ,
I said hello to you as a courtesy !
The last time you were so happy,
But this is your kind of poor,
Life is unpredictable , I warn you,
Now you're falling , and I fly .

Five, four , three, two , one .... go.
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Gloria Trevi (born Gloria de los Ángeles Treviño Ruiz on February 15, 1968 in Monterrey, Nuevo León, Mexico) is a Mexican pop-rock singer, songwriter. She was described as the "Supreme Diva of the Mexican Pop" by the music channel VH1.Gloria Trevi left Monterrey at the age of 12 to pursue a career in Mexico City, where she met her future manager Sergio Andrade. Before meeting Andrade, she sang and danced on the streets for spare change, teaching aerobics and serving quesadillas at a food stand. In 1985, she was a member of a short-lived girl group named Boquitas Pintadas . After the break up of the band in 1988, Gloria Trevi approached Sergio Andrade for the production of her first... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Cinco Minutos" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен