Goodbye

автор:

Endless Blue

жанры: downtempo, chillout, trip-hop, ambient, lounge
альбомы: Smoke Through It

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 893 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Please, don't tell me
Words I already know.
But you can't seem to help it
And I never could say no.

And the feelings coming over me again,
And the feelings coming over me again.

"Why don't you love me?"
It's always the same old line.
"But, I can't live without you"
I fall for it every time.
The tears turn to laughter,
Oh God, what have I done?

[Chorus:]
And the feelings coming over me again
And I just cannot take
All the wasted years, the wasted tears
To start where we began.
And the feelings coming over me again
And I just cannot wait, 'til it's gone.

Your arm slings around me,
You smile to all of our friends.
But please don't touch me,
The charade never ends.
I scream on the inside,
I'm hiding behind the lies.
I promise that tomorrow
I'll really mean goodbye.

[Chorus: x2]

And the feelings coming over me again,
And the feelings coming over me again.

Пожалуйста, не говори мне
Того, что я и так знаю.
Но, кажется, ты не можешь сдержаться,
А я никогда не могла сказать "нет".

И снова чувства захлестывают меня,
И снова чувства захлестывают меня.

"Почему ты не любишь меня?" -
Всегда одно и то же.
"Но я не могу жить без тебя", -
И каждый раз я попадаюсь на это.
Слезы переходят в смех,
Боже, что я сделала?

[Припев:]
И снова чувства захлестывают меня,
И я просто не могу забыть
Все эти растраченные годы, напрасно пролитые слезы
И начать все сначала.
И снова чувства захлестывают меня,
И я просто не могу дождаться, когда все пройдет.

Твои руки обвиваются вокруг меня,
Ты улыбаешься всем нашим друзьям.
Но пожалуйста, не прикасайся ко мне,
Эта путаница никогда не закончится.
Внутри я кричу,
Прячась за этой ложью.
Я обещаю, что завтра
Я по-настоящему скажу "прощай".

[Припев: 2 раза]

И снова чувства захлестывают меня,
И снова чувства захлестывают меня.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Миннеаполис, США (2003 – по сей день)Темно-романтичный трип-хоп дуэт (иногда трио) образовался из остатков рок-группы STATE4 после её распада. Первоначально сформированная в Миннеаполисе, штат Миннесота в 2003 году, группа Endless Blue переезжает в Милуоки, штат Висконсин в 2005 году. Лаура Хиллман (вокал) и Ник... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Goodbye" ?