Wenn der Winter kommt

автор:

Element of Crime

жанры: german, indie
альбомы: Mittelpunkt der Welt

рейтинг: ★★★★★ / 5.1 / 1138 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Wenn der Winter kommt

C#m - E - C#m - E
Trompete: c#.... e - g# - h

A+7 - E
Gefrorener Atem fällt klirrend vor mir in den Schnee.
A+7 - E
Es tut weh, wenn ein eiskalter Fuß an ein Hindernis stößt.
A+7 - H7
Zum Naturfreund werd‘ ich nicht mehr werden,
E - A - F#m - H7
aber stolpernd folge ich dir durch deine Kindheitserinnerungswälder
E - E7
bis es dunkel wird; und dann folgst du mir.
A - H7 - E - A
Am Himmel verblassen die Sterne – deine Augen funkeln mich an.
F#m - H7 - A - E
Seit ich dich kenne, mag ich es gern, wenn der Winter kommt – dann wird’s früher dunkel.

Eisige Wege erzwingen den Gang, Arm in Arm,
und warm wird mir überall da, wo du mich berührst.
Auf Baggerseen soll man nicht wandern,
aber vorsichtig folge ich dir auf das brüchige Eis deiner Jugend
bis es dunkel wird; und dann folgst du mir.
Am Himmel verblassen die Sterne – deine Augen funkeln mich an.
Seit ich dich kenne, mag ich es gern, wenn der Winter kommt – dann wird’s früher dunkel.

Da wo du wohnst, funktioniert die Heizung nicht mehr
und das Herz wird dir schwer, weil das Licht auf der Treppe nicht geht
und du sagst das, als sei das die Wahrheit
und fröhlich folge ich dir auf die Trampelpfade der Lügen
bis es dunkel wird; und dann folgst du mir.
Am Himmel verblassen die Sterne – deine Augen funkeln mich an.
Seit ich dich kenne, mag ich es gern, wenn der Winter kommt – dann wird’s früher dunkel.
Am Himmel verblassen die Sterne – deine Augen funkeln mich an.
Seit ich dich kenne, mag ich es gern, wenn der Winter kommt – dann wird’s früher dunkel.

Wenn дер Зима Kommt

C # м - E - C # м - E
Trompete : C # .... е - г # - ч

+7 - E
Gefrorener Атем fällt klirrend VOR Мир в ден Schnee .
+7 - E
Es тут Вех , Wenn Эйн eiskalter FußЭйн Hindernis stößt .
+7 - H7
Zum Naturfreund Werd ' ич Nicht Mehr Werden ,
E - A - F # м - H7
Aber stolpernd Folge ич реж Durch Deine Kindheitserinnerungswälder
E - E7
бис эс дункель вирда ; унд Данн folgst дю мир.
- H7 - E -
Am Himmel verblassen умереть Стерна - Deine Augen funkeln Mich.
F # м - H7 - A - E
Сеит ич Dich Kenne , маг ич эс Gern , Wenn дер Зима Kommt - früher дункель Данн WIRD в .

Eisige Wege erzwingen ден Ган, рука об руку ,
унд теплый вирда мир überall да , горе -дю- Mich berührst .
Auf Baggerseen Soll человек Nicht Wandern ,
Aber vorsichtig Folge ич реж Ауф дас brüchige Айс deiner Jugend
бис эс дункель вирда ; унд Данн folgst дю мир.
Am Himmel verblassen умереть Стерна - Deine Augen funkeln Mich.
Сеит ич Dich Kenne , маг ич эс Gern , Wenn дер Зима Kommt - früher дункель Данн WIRD в .

Да горе дю wohnst , funktioniert умереть Heizung Nicht Mehr
унд дас Герц вирда реж Schwer , Вейля дас Licht Auf Der Treppe Nicht Geht
унд дю sagst дас , лов SEI дас умереть Wahrheit
унд Фрелих Folge ич реж Ауф умереть Trampelpfade дер Lugen
бис эс дункель вирда ; унд Данн folgst дю мир.
Am Himmel verblassen умереть Стерна - Deine Augen funkeln Mich.
Сеит ич Dich Kenne , маг ич эс Gern , Wenn дер Зима Kommt - früher дункель Данн WIRD в .
Am Himmel verblassen умереть Стерна - Deine Augen funkeln Mich.
Сеит ич Dich Kenne , маг ич эс Gern , Wenn дер Зима Kommt - früher дункель Данн WIRD в .

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Element of Crime была создана в 1985 году в Западном Берлине. Два года группу не замечали: ее музыка оказалась совершенно не ко времени.Расслышать нежную скрипку, деликатную гармошку и мелодичную трубу Element of Crime сквозь тяжелый рок, постпанк, жесткий индастриал и нарождающееся техно было невозможно.Но в 1987 году в Лондоне музыканты познакомились с Джоном Кейлом и Дэвидом Янгом и записали... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Wenn der Winter kommt" ?