Nike

автор:

Dye

жанры: electronic, french, disco, chill
альбомы: Taki 183

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 787 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It's only common sense so please don't take offense
I gotta say what's on my mind
Cuz all this bitterness has made me second-guess
And I have waited all my life
You know it's true - it isn't me, it isn't you
I can't be your man
But here's what I don't understand

If I can't live without you
But I can't breathe when I'm with you
What are we really doing here?
I don't wanna live without you
But God only knows what I've been through
Cuz dying is all we're doing here

You leave me suffering
'til I can't feel a thing
It's all I got when I want more
If I waste one more day then they can take me away
Cuz it'll be worse than it was before
You know it's true - it isn't me, it isn't you
I can't be your man
But here's what I don't understand

[2x:]
If I can't live without you
But I can't breathe when I'm with you
What are we really doing here?
I don't wanna live without you
But God only knows what I've been through
Cuz dying is all we're doing here

Oh, if I can't live without you
But I can't breathe when I'm with you
What are we really doing... what are we really doing here?
I don't wanna live without you - I don't wanna live without you
Cuz dying is all we're doing here

В этом есть здравый смысл, так что, пожалуйста, не обижайся,
Я должен высказать всё, что думаю,
Потому что все эти обиды сделали меня предусмотрительным,
И ждал я всю жизнь.
Ты знаешь, это правда - дело не во мне и не в тебе.
Я не могу быть твоим,
Но вот чего я не понимаю...

Если я не могу жить без тебя,
Но так же не могу спокойно дышать, когда я с тобой,
Что мы вообще здесь делаем?
Я не хочу жить без тебя,
И только Бог знает, через что я прошёл.
Мы умираем, и больше ничего...

Ты оставляешь меня страдать до тех пор,
Пока я не перестаю вообще что-либо чувствовать,
Это всё, что у меня есть, хотя я хочу большего.
Если я потрачу хоть ещё один день, я могу просто исчезнуть,
Потому что станет только хуже, чем было раньше.
Ты знаешь, это правда - дело не во мне и не в тебе.
Я не могу быть твоим,
Но здесь есть ещё кое-что, что я не понимаю.

[2x:]
Если я не могу жить без тебя,
Но так же не могу спокойно дышать, когда я с тобой,
Что мы вообще здесь делаем?
Я не хочу жить без тебя,
И только Бог знает, через что я прошёл,
Мы умираем, и больше ничего...

О, если я не могу жить без тебя,
Но так же не могу спокойно дышать, когда я с тобой,
Что мы вообще... что мы вообще здесь делаем?
Я не хочу жить без тебя, я не хочу жить без тебя.
Мы умираем, и больше ничего...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Under the guise of DyE we find ‘Taki 183,’ an enigmatic debut Album from Juan de Guillebon; long time bass player to the demanding training of the Parisian electronic scene - Joakim & The Disco, Botox and Maestro. DyE has said of ‘Taki 183’ that it ‘is a personal and progressive urban design’ already popular with artists as diverse as James Murphy, DJ Mehdi, Erol Alkan and James Holden. Sometimes dreamy electro-pop or excessive shoe gaze, and then often introverted dubstep and hallucinogenic nu-disco. On a more Highbrow level, DyE invests several research fields into his music, such as harmonic instrumental radicals and disarticulated cosmic melodies and synthetic songs! But fundamentally... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Nike" ?