Stupid Girl

автор:

Cold

жанры: rock, alternative
альбомы: Year Of The Spider, 2003-03-07: Pittsburgh, PA, USA

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 873 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Wanna love ya
Wanna bug ya
Wanna squeeze ya
Stupid girl

Wanna touch ya,
Wanna take ya,
Wanna shut ya,
Stupid girl.

I can't take this,
Born to break this.

She's going away,
(Sheh's going away)
What's wrong wit my life today?
She's going away,
(She's going away)
What's wrong with my life today?
Stupid girl, Stupid girl

I'm a loner,
I'm a loser,
I'm a winner,
In my mind.

I'm a bad one,
I'm a good one,
I'm a sick one,
With a smile.

I can't take this,
Born to break this.

She's going away,
(She's going away)
What's wrong with my life today?
She's going away,
(She's going away)
What's wrong with my life today?
Stupid girl, Stupid girl

[acoustic break]
Stupid girl, Stupid girl

(whoa)

She's going away,
(She's going away)
What's wrong with my life today?
She's going away,
(She's going away)
What's wrong with my life today?
Stupid girl, Stupid girl

[repeat chorus til end]

Хочу любить тебя,
Хочу приставать тебя,
Хочу тискать тебя,
Дура.

Хочу коснуться тебя,
Хочу взять тебя,
Хочу заставить тебя заткнуться,
Дура.

Я не могу смириться,
Я должен это прекратить.

Она уходит,
(Она уходит)
Ну, что опять со мной не так?
Она уходит,
(Она уходит)
Ну, что опять со мной не так?
Дура, дура

Я одиночка,
Я неудачник.
Я счастливчик
В своих мечтах.

Я плохой,
Я хороший.
Я чувствую себя ужасно,
Но улыбаюсь.

Я не могу смириться,
Я должен это прекратить.

Она уходит,
(Она уходит)
Ну, что опять со мной не так?
Она уходит,
(Она уходит)
Ну, что опять со мной не так?
Дура, дура...

[гитарное соло]
Дура, дура...

Уоу...

Она уходит,
(Она уходит)
Ну, что опять со мной не так?
Она уходит,
(Она уходит)
Ну, что опять со мной не так?
Дура, дура

[многократно повторяется припев]

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Все началось, когда в далёких 80-х встретились учившиеся в средней школе Рональд Вард (Ronald «Scooter» Ward) и Сэм МакКендлесс (Sam McCandless). Они играли в некоторых гаражных группах, а потом встретили Маршала (Jeremy Marshall) и образовали группу Grundig, где Скутер играл на гитаре и пел, Джереми играл на бас-гитаре, Мэт Локрэн на лид-гитаре, а Сэм был на ударных. В 90-м группа в... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Stupid Girl" ?