Son's Gonna Rise

автор:

Citizen Cope

жанры: alternative, rock, indie
альбомы: The Clarence Greenwood Recordings

рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 808 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Rollin' down the highway
Like a rocket.
God, I'm headed to town now,
You can't stop it.
Got wheel in my hand,
As I stand
On the floor
Of the board,
Of this car
On the road.
Got this woman in the back seat.
Yeah, she's my wifey
In the middle of the delivery.
Man, she saves me.
To this day I don't know why
She picked me up,
When I was down on the road
With the wind when it blowed.

Well a son's gonna rise in a mile.
In a mile
You'll be feeling fine.
In a mile you will see
After me.
You'll be out of the dark, yeah
You'll get your shot.

Мчусь по шоссе
Как ракета.
Боже, я на пути в город,
Вам меня не остановить.
Руки на руле,
В то время как я
Нахожусь
В салоне
Этой машины
На дороге.
Женщина на заднем сиденье.
Да, это моя женушка,
Которая рожает.
Друг, она спасает меня.
По сей день я не знаю, почему
Она решила подвезти меня,
Когда я стоял у дороги,
Обдуваемый сильным ветром.

Через милю родится мой сын,  1
Через милю
Тебе станет хорошо,
Через милю ты всё осознаешь
Вслед за мной.
Ты покинешь темноту, да,
Ты получишь свою попытку.


1 - в англ. варианте фраза "a son's gonna rise" заключает в себе игру слов на основе фразы-омофона "the sun's gonna rise" (= взойдёт солнце)

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Citizen Cope - это псеводним американского музыканта Кларенса Гринвуда (Clarence Greenwood). Гринвуд родился и вырос в Вашингтоне, округ Колумбия. В 1997 году Гринвуд подписал свой первый контракт со звукозаписывающей компанией Capitol Records, и записал свой первый альбом Shotguns, но в 1998 году компания разорвала контракт, и альбом так и не был выпущен. В 2000 году Гринвуд заключил новый контракт... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Son's Gonna Rise" ?