TOP песен исполнителя
"Annbjørg Lien"
"Annbjørg Lien"
TOP альбомов исполнителя
"Annbjørg Lien"
"Annbjørg Lien"
название:
автор:
альбомы: Felefeber
Little Child
автор:
Annbjørg Lien
альбомы: Felefeber
рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 900 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me. Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me. If you want someone To make you feel so fine, Then we'll have some fun When you're mine, all mine, So come, come on, come on. Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me. When you're by my side, You're the only one, Don't you run and hide, Just come on, come on, So come on, come on, come on. Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me. Little Child Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me. Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me. If you want someone To make you feel so fine, Then we'll have some fun When you're mine, all mine, So come, come on, come on. Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me. When you're by my side, You're the only one, Don't you run and hide, Just come on, come on, So come on, come on, come on. Little child, little child, Little child, won't you dance with me? I'm so sad and lonely, Baby take a chance with me, Baby take a chance with me, Baby take a chance with me.
Девчонка, девчонка, Девчонка, не потанцуешь ли со мной? Мне так грустно и одиноко, Малышка, рискни, дай мне шанс. Девчонка, девчонка, Девчонка, не потанцуешь ли со мной? Мне так грустно и одиноко, Малышка, рискни, дай мне шанс. Если хочешь, чтобы кто-то Дарил тебе прекрасные чувства - Мы повеселимся, Когда ты будешь моею, полностью, Так иди же, иди же, иди же ко мне. Девчонка, девчонка, Девчонка, не потанцуешь ли со мной? Мне так грустно и одиноко, Малышка, рискни, дай мне шанс. Когда ты со мной, Ты единственная для меня, Не убегай от меня и не прячься, Просто, иди, иди ко мне, Ну иди же, иди же, иди же ко мне. Девчонка, девчонка, Девчонка, не потанцуешь ли со мной? Мне так грустно и одиноко, Малышка, рискни, дай мне шанс. Малышка* (перевод Rust из Москвы) Эй, малыш, эй, малыш, Эй, малышка, потанцуй со мной. Мне так одиноко, Дай мне шанс побыть с тобой. Эй, малыш, эй, малыш, Эй, малышка, потанцуй со мной. Мне так одиноко, Дай мне шанс побыть с тобой. Хочешь, чтоб к тебе Кто-то прикипел, Так давай скорей Станешь ты моей, Так иди, иди ко мне. Эй, малыш, эй, малыш, Эй, малышка, потанцуй со мной. Мне так одиноко, Дай мне шанс побыть с тобой. Будь скорей со мной, Стань единственной, Погоди, постой, Потанцуй со мной, Так иди, иди, иди ко мне. Эй, малыш, эй, малыш, Эй, малышка, потанцуй со мной. Мне так одиноко, Дай мне шанс побыть с тобой, оу-е, Дай мне шанс побыть с тобой, оу-е, Дай мне шанс побыть с тобой, оу-е. * поэтический (эквиритмический) перевод
Это интересно:Норвежская скрипачка (правильнее будет сказать, что играет на норвежском аналоге - hardingfele или хардангфеле), умеет также играть на виолине и никельхарпе. Записывает как сольные проекты, так и в соавторстве с другими музыкантами, например, в 2008 году был создан проект Waltz With Me, в котором приняли участие американский скрипач, гитарист и певец Брюс Молски (Bruce Molsky), шведский скрипач Микаэль Марин... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Little Child" ?