Futer City

автор:

Aavikko

жанры: bitpop, electronic, dance
альбомы: Back From The Futer

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 973 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

We gonna run run run to the cities of the future,
Take what we can and bring it back home.
So take me down to the cities of the future,
Everybody's happy and I feel at home

I found myself going away,
Never wanting to go back again,
Leaving all my thoughts behind,
Searching for some new ones inside.
I found myself...


Cities of the Future

We gonna run run run
To the cities of the future,
Take what we can and bring it back home.
So take me down
To the cities of the future,
Everybody's happy and I feel at home

I found myself going away,
Never wanting to go back again,
Leaving all my thoughts behind,
Searching for some new ones inside.
I found myself...

Мы будем бежать, бежать, бежать в города будущего,
Вобрать все, что можем, и принести это обратно, домой.
Так что возьми меня с собой в города будущего,
Все будут счастливы, и я вернусь домой.

Я обнаружил себя уходящим,
Никогда больше не желающим вернуться.
Оставив все свои мысли,
Я искал новые начала в себе.
Я обнаружил себя...


Города другого времени (перевод Нагайна из Москвы)

Мы побежим прочь, прочь,
В города другого времени,
Возьмем, что сумеем, и принесем домой.
Возьми меня
В города другого времени,
Все счастливы и я вернусь домой.

Нашел себя, идущим прочь.
Без желания возвращаться вновь.
Оставив свои мысли позади,
Искал все новое внутри.
Нашел себя...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:То, что играет финская команда Aavikko, никак иначе, как electronic instrumental rock, не назовешь. В этом уже имели возможность убедиться посетители концертов этой доброй и чуточку гротексной команды. Cеверные парни отчаянно ностальгируют по калифорнийскому серфу и буквально выжимают все соки из архивных электроорганов, нередко советского производства.Aavikko - это Томи Леппянен (барабаны и клавиши),... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Futer City" ?