"Дмитрий Хворостовский"
"Дмитрий Хворостовский"
Дороги
автор:
Дмитрий Хворостовский
жанры: opera, russian
альбомы: Песни военных лет, Где же вы теперь, друзья-однополчане?
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Эх, дороги, пыль да туман, Холода, тревоги, да степной бурьян. Знать не можешь доли своей, Может, крылья сложишь посреди степей. Вьётся пыль под сапогами, степями, полями, А кругом бушует пламя, да пули свистят. Эх, дороги, пыль да туман, Холода, тревоги, да степной бурьян. Выстрел грянет, ворон кружит, Твой дружок в бурьяне неживой лежит. А дорога дальше мчится, пылится, клубится, А кругом земля дымится, чужая земля. Эх, дороги, пыль да туман, Холода, тревоги, да степной бурьян. Край сосновый, солнце встаёт, У крыльца родного мать сыночка ждёт. И бескрайними путями, степями, полями Всё глядят вослед за нами родные глаза. Эх, дороги, пыль да туман, Холода, тревоги, да степной бурьян. Снег ли ветер, вспомним, друзья, Нам дороги эти позабыть нельзя.
Ah, the road dust and mist , Cold , anxiety, yes steppe weeds . Can not know its share , Maybe wings are folded on the steppe . Sweeps dust under the boots , steppes , fields, A range of raging flames , but bullets whistle . Ah, the road dust and mist , Cold , anxiety, yes steppe weeds . Shot burst, the crows circling Your friend is dead in the weeds . A further road racing , dust , swirling , And all around the earth smokes a foreign land . Ah, the road dust and mist , Cold , anxiety, yes steppe weeds . Pine edge , the sun rises , At the steps of the native son mother waits. And endless ways, steppes , fields All look immediately behind us native eyes . Ah, the road dust and mist , Cold , anxiety, yes steppe weeds . Whether snow , wind , remember , friends, We can not forget these roads .
Где же вы теперь, друзья-однополчане?
Delos Records
Дмитрий Хворостовский, Вениамин Баснер, Матвей Блантер, Никита Богословский и Исаак Иосифович Дунаевский
список произведений
1. Где-то далеко (Стихи Р.Рождественский, Музыка М.Таривердиев)
2. Темная ночь (Стихи В. Агатов, Музыка Н. Богословский)
3. Случайный вальс (Стихи Е. Долматовский, Музыка M. Фрадкин)
4. Где же вы теперь, друзья-однополчане? (Стихи A. Фатьянов, Музыка В.Соловьев-Седой)
5. На безымянной высоте (Стихи M. Матусовский, Музыка В.Баснер)
6. Дороги (Стихи Л. Ошанин, Музыка А. Новиков)
7. Вот солдаты идут (Стихи М. Львовский, Музыка К. Молчанов)
8. Журавли (Стихи Р. Гамзатов, Музыка Я. Франкель)
9. В землянке (Стихи А. Сурков, Музыка К. Листов)
10. Заветный камень (Стихи А. Жаров, Музыка M. Матусовский)
11. Катюша (Стихи М.Исаковский, Музыка М.Блатнер)
12. Казаки в Берлине (Стихи Тс. Солодар, Музыка Дм.и Д. Покрасс)
13. Моя Москва (Стихи M. Лисянскийи С. Агранян, Музыка И. Дунаевский)
14. Дорожка фронтовая(Стихи Н.Лабковский и Б. Ласкин, Музыка Б. Мокроусов)
15. На сопках Маньчжурии (Стихи А.Машистов, Музыка И.Шатров)
16. Одинокая гармонь (Стихи M. Исаковский, Музыка Б. Мокроусов)
17. Последний бой (Стихи и Музыка М. Ножкин)