Пешком

автор:

Гришковец И Бигуди

жанры: chillout
альбомы: Петь

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 1016 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Сейчас пойду домой. Ну, вечеринка закончилась, я и пойду домой. Почти все уже разошлись, и я тоже пойду. Хорошая была вечеринка, весело было. Ну, а теперь надо домой. Пойду пешком… угу, пойду пешком, но не потому, что чудесная погода… или потому, что я так люблю гулять… Нет, просто нет денег, всё потратил сейчас на вечеринке… всё потратил. Поэтому пойду пешком. А идти далеко, к тому же ещё и выпил, устал… Пойду пешком. Не для того, чтобы…ну… не для того, чтобы проветриться, протрезветь. Нет, я пойду пешком потому, что нет денег. Ни копейки вообще! Пойду пешочком.
Сейчас бы броситься в такси и быстренько доехать до дома, а денег нет. Ни копейки. Даже на метро бы не хватило.
Нет, вы не подумайте, у меня ещё есть деньги, дома… и… я кому-то одалживал из друзей… но это не важно. Деньги-то нужны сейчас. А их нет! Вот и пойду пешком. Домой.
И тут ведь вопрос не в том, сколько у меня денег, много или мало вообще — сейчас нету ни копейки. Вот и пойду домой, пешочком. Это небезопасно — идти по городу в такой час, пьяненький… но я пойду. Не чтобы встретить рассвет, не для того, чтобы повстречать свою судьбу, а просто — нету денег. Ни копейки. Нету денег — пойду пешком. Вот и иду. Вот и иду… Пешочком. Домой.

Now go home . Well, the party is over , I 'm going home . Almost everything is gone, and I 'll go, too . It was a good party , it was fun . Well, now we have to go home. 'll Walk ... Yeah , I'll walk , but not because of the wonderful weather ... or because I like to walk ... No, just no money spent all now at a party ... all spent . Therefore, go on foot. A walk far , besides more and drank , tired ... I'm going to walk . Not to ... well ... not to blow away the cobwebs , to sober up . No, I will go on foot because there is no money . Penny at all! Go for peshochkom .
Who would jump into a taxi and quickly get to the house, and no money. Penny. Even on the subway would not be enough .
No, you do not think I still have money at home ... and I ... someone borrowed from friends ... but it does not matter. Money is needed now . And they are not ! So go on foot. Home.
And then because the question is not how much money I have much or little at all - now no penny. So go home , peshochkom . It's not safe - go around the city at this hour , drunk ... but I'll go . Not to greet the dawn , not to meet his fate , but simply - no money . Penny. No money - go on foot. Here I go. Here I go ... Peshochkom . Home.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Петь:

«Петь» — это второй альбом проекта Гришковец и «Бигуди» выпущенный в 2004 году. Альбом отличается от предыдущего «Сейчас» усиленной музыкальной составляющей, он менее многословен. Под музыку Макса Сергеева раскрываются секреты и радости лирического героя — застенчивого интеллигента, подробно рассказывающего свои жизненные истории.
Песня «Прогулка» была написана Максом Сергеевым для одноимённого фильма, но не вошла в него, и её взял Гришковец. Песня «Лет’с кам тугезе» является ремейком поп-хита 1992-года The Beloved (англ.) «Sweet Harmony». Весь альбом тесно связан с романом «Рубашка». В этом романе проскакивает монолог «Я хороший», его цитирует и песня «Вертолёты».

А как ты думаешь, о чем песня "Пешком" ?