Garip Coban

Elimde kırık sazım
Gece gündüz ağlarım
Yarimi görmeyince
Kurda kuşa sorarım
Kavalım yanık öter
Ağlar içini döker
Türküler söyleyince
İçim yanar "ah!" eder

Garip çoban derler bana
Kimsesizim
Gözlerim yollarda
Yarimi bekler
Gitti gelmez
Gelmez
Her sabah bülbül öter
Kalbimi deler geçer
Garibim ben neyleyim
Gözyaşımı dökeyim
Ben bir garip çobanım
Dağ bayır gezerim
Nazlı yarin ardından
Gözyaşımı dökerim 

Машинный перевод: 

В руках - обломки моих инстрментов
Ночь и день проплакал
Помогите мне, если увидите волка -
Птиц прошу 

Моя пастушья дудка сгорела
Я ловлю сетями песни
Ах! что будет? 

Говорят, что я странный пастух,
Гляжу на дорогу, жду помощи, 
А она не приходит

 Соловей поет каждое утро 
 Мое сердце на него похоже
 Как странно, я 
 Я пролил слезу мою 

Я странный пастух 
Я езжу на склонах гор 
Я проливаю
Послезавтрашние слезы