название:

Adore You


автор:

Miley Cyrus


жанры: pop, love
альбомы: Bangerz, Adore You
рейтинг: ★★★★☆ / 4.4 / 353 просмотра
Baby baby
Are you listening?
Wondering where you've been all my life
I just started living
Uh baby
Are you listening?

[Chorus:]
When you say love me
Know I love you more
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you

Baby, can you hear me
When I'm crying out for you
I'm scared
Oh so scared
When you're near me
I feel like I'm standing with an army
I am armed with weapons
Hey, oh

[Chorus:]
When you say love me
Know I love you more
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you

I love lying next to you
I could do this for eternity
You and me
We're meant to be in holy matrimony
God knew exactly what he was doing
When he let me to you

[Chorus:]
When you say love me
Know I love you more
(I love you more)
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you

When you say love me
Know I love you more
When you say you need me
Know I need you more
Boy, I adore you
I adore you





Adore You

Baby, baby, are you listening
Wondering where you've been all my life
I just started living
Oh baby, are you listening

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you

Baby can you hear me
When I'm crying out for you
I'm scared oh so scared
But when you're near me
I feel like I'm standing with an army
I am armed with weapons

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you

I love lying next to you
I could do this for eternity, you and me
We're meant to be in holy matrimony
God knew exactly what he was doing
When he led me to you

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you

When you say you love me,
Know I love you more
And when you say you need me,
Know I need you more
Boy I adore you
I adore you
Детка, детка,
Ты слушаешь?
Интересно, где же ты был всю мою жизнь?
Я только начинаю жить,
Оу, детка,
Слушаешь меня?

[Припев:]
Когда говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя сильней.
Когда говоришь, что я тебе нужна,
Знай, что ты нужен мне еще больше.
Малыш, я преклоняюсь пред тобой,
Преклоняюсь пред тобой.

Детка, слышишь ли ты меня,
Когда я взываю к тебе?
Мне страшно,
Оу, очень страшно.
Когда ты рядом,
Я чувствую себя защищенной,  1
Во всеоружии.
Эй, оу

[Припев:]
Когда говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя сильней.
Когда говоришь, что я тебе нужна,
Знай, что ты нужен мне еще больше.
Малыш, я преклоняюсь пред тобой,
Преклоняюсь пред тобой.

Обожаю лежать с тобой рядом,
Могу делать это вечно.
Мы с тобой,
Нам суждено было быть в священном союзе,
Одному Господу известно, что он творил,
Когда связал нас с тобой.

[Припев:]
Когда говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя сильней.
(Люблю тебя сильней)
Когда говоришь, что я тебе нужна,
Знай, что ты нужен мне еще больше.
Малыш, я преклоняюсь пред тобой,
Преклоняюсь пред тобой.

Когда говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя сильней.
Когда говоришь, что я тебе нужна,
Знай, что ты нужен мне еще больше.
Малыш, я преклоняюсь пред тобой,
Преклоняюсь пред тобой.


1 –  дословно: “чувствую, будто стою с войсками”


Обожаю тебя (перевод Евгения Фомина)

Милый, милый, послушай меня,
Мне всегда было интересно, где же ты был раньше?
И теперь, рядом с тобой я только начала жить,
О, милый, ты слушаешь меня?

Когда ты говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя еще больше,
Когда ты говоришь, что я нужна тебе,
Знай - ты нужен мне еще больше,
Милый, я обожаю тебя,
Я обожаю тебя.

Милый, ты слышишь меня, когда
Я плачу, и ты - причина всех этих слез.
Я так боюсь, о, мне так страшно...
Но когда ты рядом,
То мне кажется, что я защищена,
Я готова бороться.

Когда ты говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя еще больше,
Когда ты говоришь, что я нужна тебе,
Знай - ты нужен мне еще больше,
Милый, я обожаю тебя,
Я обожаю тебя.

Я люблю лежать рядом с тобой,
Я могла бы провести так всю жизнь, просто ты - и я.
Какие-то священные узы связали наши жизни,
Бог точно знал, что делает,
Когда позволил нам встретиться.

Когда ты говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя еще больше,
Когда ты говоришь, что я нужна тебе,
Знай - ты нужен мне еще больше,
Милый, я обожаю тебя,
Я обожаю тебя.

Когда ты говоришь, что любишь меня,
Знай, что я люблю тебя еще больше,
Когда ты говоришь, что я нужна тебе,
Знай - ты нужен мне еще больше,
Милый, я обожаю тебя,
Я обожаю тебя.
Это интересно:Об альбоме Bangerz:

Bangerz — четвертый студийный альбом американской певицы Miley Cyrus, будет выпущен осенью 2013 года на лейбле Sony Music. Альбом стал возвращением певицы на сцену после выхода Can’t Be Tamed в 2010 году. Лид-синглом альбома стала песня «We Can’t Stop», релиз которого состоялся 3 июня 2013 года.
В новом альбоме будет 14 треков и 4 делюкс-трека. Miley Cyrus отправится в тур летом 2014 года или же в начале 2015. Cтало известно, что премьера документального фильма Майли от канала «MTV» состоится этой осенью. В видео-работе покажут процесс записи нового грядущего альбома. Стало известно,что на новом альбоме Майли будет совместный трек с Will.i.am — об этом Сайрус сообщила во время интервью на «Capital FM». Майли Сайрус подтверждает выход новой песни "Wrecking Ball", релиз которого ожидается позже в этом году на Sony Music Entertainment / Kemosabe / RCA Records. Трек был написан в соавторстве с Maureen «Mozella» McDonald, которая сотрудничала с Ферги, Мирандой Косгроув и Хэли Рэйнхарт. Песня спродюсирована Сашей Скарбек, который ответственен за популярные треки, включая "Without You" Ланы Дель Рей, “Beautiful Mess” Джейсона Мраза и “You Ain’t Seen Nothin’ Yet” Лизы Мари Пресли (дочь певца Элвиса Пресли).

А как ты думаешь, о чем песня "Adore You" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен