TOP песен исполнителя
"Lydia Lunch"
"Lydia Lunch"
TOP альбомов исполнителя
"Lydia Lunch"
"Lydia Lunch"
название:
автор:
жанры: post-punk
альбомы: 13.13.
This Side of Nowhere
автор:
Lydia Lunch
жанры: post-punk
альбомы: 13.13.
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1354 просмотра
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
The clock died at a quarter to midnight Frozen angels on my bedpost Tripping over some senseless beggar A simple case of mistaken face My, how nothing changes Different men in the same positions Just this side of Motel's End at Suicide Ocean Birds don't cry and babies don't fly at Suicide Ocean Just this side of Motel's End at Suicide Ocean Time died at a quarter to midnight The scent of a ghost fills the air The clock on the wall broke down to fall My bleeding head on the baseboard My, how nothing changes Different men in the same positions Just this side of Motel's End at Suicide Ocean Birds don't cry and babies don't fly at Suicide Ocean Just this side of Motel's End at Suicide Ocean The clock died at a quarter to midnight Frozen angels on my bedpost Tripping over some senseless beggar A simple case of mistaken face Time died at a quarter to midnight The scent of a ghost fills the air The clock on the wall broke down to fall My bleeding head on the baseboard My, how nothing changes Different men in the same positions
Будильник смолк за четверть до двенадцати; Обледеневшие ангелы обступили мою постель, Споткнувшись о какую-то бродяжку, лежащую без чувств. Обычное дело - не та, за кого приняли: Ничто не меняется, и я тоже. Люди - разные, ситуации - те же... Здесь, на Краю Отеля у Моря Самоубийств, Птицы не плачут и дети не летают... На Краю Отеля у Моря Самоубийств. Время застыло за четверть часа до двенадцати. Призрачный аромат - аромат призраков, - заполонил номер. Часы на стене остановились и - бам! - упали на пол. Моя голова - в луже крови на полу: Ничто не меняется, и я тоже. Люди - разные, ситуации - те же... Здесь, на Краю Отеля у Моря Самоубийств, Птицы не плачут и дети не летают... На Краю Отеля у Моря Самоубийств. Будильник смолк за четверть до двенадцати; Обледеневшие ангелы обступили мою постель, Споткнувшись о какую-то бродяжку, лежащую без чувств. Обычное дело - не та, за кого приняли. Время застыло за четверть часа до двенадцати. Призрачный аромат - аромат призраков, - заполонил номер; Часы на стене остановились и - бам! - упали на пол. Моя голова - в луже крови на полу: Ничто не меняется, и я тоже. Люди - разные, ситуации - те же...
Это интересно:Лидия Ланч (англ. Lydia Lunch; 2 июня 1959, Рочестер, Нью-Йорк) — американская певица и перформанс-артистка, первую известность получившая на волне авангардного нью-йорского No Wave-движения в составе групп Teenage Jesus & the Jerks и 8-Eyed Spy. Известна также как поэтесса, писательница и актриса: снялась в 5 кинокартинах и написала два романа — «Обличающие улики» (1992) и «Парадоксия» (1997).
А как ты думаешь, о чем песня "This Side of Nowhere" ?