No Time to Cry

автор:

Cradle of Filth

альбомы: Bitter Suites To Succubi, Live Bait for the Dead

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1294 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

It's just a feeling
I get sometimes
A feeling
Sometimes
And I get frightened
Just like you
I get frightened too
But it's...

(No no no) No time for heartache
(No no no) No time to run and hide
(No no no) No time for breaking down
(No no no) No time to cry

Sometimes in the world as is you've
Got to shake the hand that feeds you
It's just like Adam says
It's not so hard to understand
It's just like always coming down on
Just like Jesus never came and
What did you expect to find
It's just like always here again it's...

(No no no) No time for heartache
(No no no) No time to run and hide
(No no no) No time for breaking down
(No no no) No time to cry

Everything will be alright
Everything will turn out fine
Some nights I still can't sleep
And the voices pass with time
And I keep

No time for tears
No time to run and hide
No time to be afraid of fear
I keep no time to cry

(No no no) No time for heartache
(No no no) No time to run and hide
(No no no) No time for breaking down
(No no no) No time to cry

* кавер на песню в исполнении Sisters of Mercy

Это всего лишь ощущение,
Которое возникает время от времени.
Какое-то ощущение, что
Возникает иногда...
И мне становится страшно от этого
Так же, как и тебе.
Мне тоже страшно,
Но...

(Нет, нет, нет) Не время страдать,
(Нет, нет, нет) Не время убегать и скрываться,
(Нет, нет, нет) Не время сдаваться,
(Нет, нет, нет) Не время плакать.

Порой тебе приходится пожимать руку,
Которая помогает тебе выжить в этом мире.
Так говорил когда-то и Адам,
И это не так уж трудно понять.
Так происходит каждый раз,
И кажется, что Бог никогда и не спускался на землю.
И что же ты хотел здесь найти,
Ведь всё всегда повторяется?

Всё будет хорошо,
Всё станет гораздо лучше.
Но иногда по ночам я всё еще не могу уснуть,
Эти голоса постепенно исчезают.
И мне...

Не время бояться,
Не время убегать и скрываться,
Не время беспокоиться из-за своих страхов,
У меня нет времени плакать.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа была основана в 1991 году в г. Саффолк, Англия, вокалистом Дэниэлом Ллойдом Дэви, выступающим под псевдонимом Dani Filth («Грязный», или «Порочный» Дэни). Первые демозаписи группы представляли собой грубый и сырой дэт-метал, мало имевший отношения к последующему стилю группы. Дебютный альбом The Principle of Evil Made Flesh вышел в 1994 году на... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "No Time to Cry" ?