Tes yeux

автор:

CALI

жанры: french, pop, singer-songwriter
альбомы: Menteur

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1517 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Écoute-moi, si loin que tu sois
Je ne t'oublie pas et je chante pour toi
J'entends la pluie, pleuré dans la nuit
Elle pleure sur nous, California blue

California Blue, j'appelle au secours
Et je meurs d'amour, California blue
Dans notre maison, où je tourne en rond
Tout porte ton nom, California blue

Un jour, je sais, l'amour reviendra
Un jour, je sais, ma vie changera
California blue, California Blue

Rien devant moi, rien qu'un souvenir
Tes yeux et ta voix, tant de chose à te dire
J'entends la pluie, pleuré dans la nuit
Elle pleure sur nous, California Blue

Oh reviens moi, California blue...

Послушай меня, как бы далеко ты ни была,
Я не забываю о тебе, и я пою для тебя.
Я слушаю дождь, что плачет в ночи,
Он оплакивает нас, голубая Калифорния...

Голубая Калифорния, я зову на помощь,
И я умираю от любви, голубя Калифорния.
В нашем доме, где я нарезаю круги,
Все носит твое имя, голубая Калифорния.

Однажды, я знаю, любовь возвратится,
Однажды, я знаю, моя жизнь изменится.
Голубая Калифорния, голубая Калифорния.

Передо мной лишь воспоминание –
Твои глаза и твой голос, столько вещей сказать тебе...
Я слушаю дождь, что плачет в ночи,
Он оплакивает нас, голубая Калифорния...

Я возвращаюсь, голубая Калифорния...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Matmatah - это бретонская рок-группа , основанная в Бресте (Франция) в 1995 году. Название группы происходит от города в Тунисе - Матмата, - где отдыхал лидер группы Стэн.Музыка Matmatah сформировалась из смешения классического рока конца 60-х - начала 70-х и традиционной бретонской музыки. Сама группа известна прежде всего веслыми бесшабашными живыми концертами, а также уникальными перепевками... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Tes yeux" ?