TOP песен исполнителя
"Святослав Вакарчук"
  1. Така, як ти
  2. Там, де літо
  3. Wherever You Are
  4. Чайка
  5. Не опускай свої очі
  6. Не йди
  7. Колискова
TOP альбомов исполнителя
"Святослав Вакарчук"
  1. Вночі
  2. 2008
название:

Пізно вночі


автор:

Святослав Вакарчук


альбомы: Вночі
рейтинг: ★★★★★ / 4.8 / 847 просмотров
Десь далеко за вікном
Видно тисячі вогнів -
Хтось їх шукає,
Хтось їх зустрів.
Відмотав на день назад
І втомився від новин.
В тебе світає...
Сім плюс один...

Приспів:
Пізно вночі
Ангели не сплять,
Знають про нас
І усе мовчать,
Ангели ж
Не люблять словами.

Тут і там нове життя,
Тут і там і кожну мить
Хтось відлітає,
Хтось так летить.
Відпустив останній сон -
Значить він був не про нас.
Глянув навколо: саме вже час.

Приспів. (2) 

Перевод:

Где-то далеко за окном
Видно тысячи огней -
Кто-то их ищет,
Кто-то их встретил.
Отмотал на день назад
И утомился от новостей.
В тебе рассвет, это плюс один....

Припев:
Поздно ночью
Ангелы не спят,
Знают про нас
И всё молчат,
Ангелы же не любят словами.

Тут и там новая жизнь,
Тут и там
И каждое мгновение кто-то отлетает,
Кто-то так летит.
Отпустил последний сон -
Значит он будет не про нас.
Посмотрел вокруг: то же самое время.

Припев 2
Somewhere beyond the window
Seen thousands of lights -
Someone looking for them,
Someone they met.
Vidmotav day ago
And tired of the news.
As you svitaye ...
Seven plus one ...

Chorus:
Late at night
Angels do not sleep,
Know about us
And all silent,
Angels are
They do not like him.

Here and there a new life,
Here and there and every moment
Someone flies,
Someone so flies.
Released the latest sleep -
So it was not about us.
I looked around: it is time.

Chorus. (2)

Translation:

Somewhere far oknom
Evidently ohney of thousands -
Someone s yschet,
Someone s vstretyl.
Otmotal day ago
And here utomylsya news.
As you Dawn, plus one .... This

Prypev:
Pozdno at night
Anhelы not spyat,
Know about us
And All molchat,
Anhelы not lyubyat same words.

Here and there's a new life,
Here and there
And kazhdoe mhnovenye someone otletaet,
Someone so flies.
Otpustyl poslednyy sleep -
Does not mean will be on us.
Posmotrel Around: The most that same time.

Prypev 2
Послушать/Cкачать эту песню
Mp3 320kbps на стороннем сайте
Это интересно:Святосла́в Вакарчу́к — музыкант, лидер группы «Океан Ельзи».БиографияРодился 14 мая 1975 года в Мукачево, в семье профессора физики, будущего ректора Львовского университета, Ивана Вакарчука.Закончил львовскую школу № 4 (с углубленным изучением английского языка) с серебряной медалью. Два года занимался в музыкальной... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Пізно вночі" ?
2010-2020 © WebKind.Ru Тексты песен