Eu vim pra vadiar

Eu vim pra vadiar no berimbau
eu vim pra vadiar no jogo
eu vim pra vadiar no canto e na palma
eu vim ver capoeira vadiar

Vadeisa berimbau me da o som
transmita toda sua energia
ao seu comando a roda vai comecar
pois hoje e dia de alegria

coro

o capoeira sai para a vadiacao
e um bom jogo nos arrepia
e armada, cabecada, martelo e pisao
mai sem atropelo e na harmonia

coro

o canto embala o coracao
e historia e lemento e poesia
e a voz de um guerreiro solta no ar
e a palma animando a bateria

Я пришел повадиярить с беримбау,
Я пришел повадиярить и поиграть,
Я пришел повадиярить, попеть и похлопать
Я пришел смотреть как капуэйристы вадиярят

Когда я вадиярю, беримбау звучит
Он передает свою энергию
По его команде начинается рода
Поэтому сегодня радостный день.

 

И капуэйрист идет вадиярить
Его прекрасная игра вызывает дрожь
Армада, кабесада, мартелу и пизау,
Совсем без спешки и так гармонично

 

песня очаровывает сердце.
В ней и история, и плач и поэтичность.
И голос война парит в воздухе
И хлопки подбадривают батерию