Молитва

автор:

Хуун-Хуур-Ту

жанры: psychedelic, folk, vocal, world music

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1527 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Мөргүл 

Суму чонум сүр-ле күжү 
Суларавас быжыг турзун 
Сүрүг малдың бажы менди 
Сүрлүг күжү улам өссүн 

Аймак чонум төлээзи бооп 
Хамагалап тейлеп ор мен 
Таңдымайдан өршээл дилеп 
Авыралдап чалбарыдым 

Ну и приблизительный перевод:

Prayer 

The force and strength of my district’s people 
Will not become weak, may they stand firm 
The heads of herding livestock safe 
May their formidable power grow more 

As spokesman of my province’s people 
I am praying, asking for protection 
I have prayed asking my lofty mountain 
For mercy and for protection

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: (тув. Хүн Хүртү) — музыкальная группа из Тувы. Один из самых известных на мировой сцене коллективов из Азии и коллективов из бывшего СССР, исполняющих традиционную музыку.Одним из отличительных элементов их музыки является широкий набор стилей и высокопрофессиональное исполнение тувинского горлового пения (хоомей).Группа использует инструменты: игиль, хомус, дошпулуур,... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Молитва" ?