Prituri Se Planinata

Болгарская народная песня

Притури са планината,
че затрупа два овчера,
че затрупа два овчера,
два овчера - два другаря.

Първи моли - пусни мене.
Мене чака първо любе.
Втори моли - пусни мене.
Мене чака стара майка.

Проговаря планината:
"Ой ви вази два овчаря,
любе жали ден до пладне,
майка жали чак до гроба".

Prituri are mountains, 
zatrupa that two ovchera, 
zatrupa that two ovchera, 
ovchera two - two drugarya. 

First asks - play me. 
Lyube awaiting me first. 
Second asks - play me. 
Waiting for me old mother. 

Progovarya Mountain: 
"Oy you vazi two ovcharya, 
lyube zhali day until noon, 
mother zhali down to the grave ".