Gulumse kaderine [ by sultan_ru ]

Tarkan - Delikanlı Çağlarım
Мои юношеские годы

Bir sabah penceremden
Утром с моего окна
Süzüldü odama ilkbahar
Через мою комнату кралась весна
Kıpır kıpır aman bir telaş
Взволновано, (Господи) помилуй, встревожено
Bülbülle gül sarmaş dolaş
Соловей и роза в объятиях
Kalbim düştü yine yollara
Моё сердце снова идёт своей дорогой
Başıboş, avare aşklar peşine
Преследует предоставленные самим себе, праздношатающиеся любви

Hiç niyetim yok uslanmaya
У меня нет намерений взяться за ум
Koklamalı her çiçeği kana kana
Каждым цветком нужно нанюхаться вдоволь

Hazırım al, al uçur beni
Я готов, возьми меня, возьми и полети
Gel sabaha kadar hırpala beni
Прийди и мучай меня до утра
Seninim al, kalbimi çal
Я твой, возьми меня, укради моё сердце
Günahlarınla kavur beni
Испепели меня своими грехами

Hayat kısa, hızlı yaşamalı
Жизнь коротка, она должна быть прожита быстро
Boşver düşüver ellerin diline
Не обращай внимания, стань темой сплетен
Her hoş an kısa günün karı
Каждое приятное мгновение это прибыль короткого дня
Sal kendini kapılıver aşk seline
Отпусти себя, поддайся потоку любви

Bir gün elbet diner hararetim
Однажды мой пыл несомненно утихнет
Durulurum, ben de gönül bağlarım
Я успокоюсь, моё сердце тоже будет обуздано
Ama bu aralar gelmeyin üstüme
Но в данный момент не вмешивайся
Şimdi delikanlı çağlarım
Сейчас мои юные годы