Aakan Jor

[bad word]  [bad word] svetdzen

Текст песни и перевод Aakhan Jor (Acceptance)Снатам Каур Snatam Kaur

aakhan jor chupai neh jor АКЕНА ДЖОР ЧУПЕНА ДЖОР
jor n ma(n)gan dhaen n jor ДЖОРЕНА МАНГАНА ДЕЕНА НА ДЖОР
jor n jeevan maran neh jor ДЖОРЕНА ДЖИВА МАРЭНА НА ДЖОР
jor n raaj maal man sor ДЖОРЭНА РАЖ МААЛМАНА СОР
jor n surathee giaan veechaar ДЖОРЕНА СУРУТИ ГЬЯН ВЕЧАР
jor n jugathee shhuttai sa(n)saar ДЖОРЕНА ДЖУГАТИ ЧУЭЕЙ САНСАР
jis hathh jor kar vaekhai soe ДЖИСИХАТЕ ДЖОР КАРЭВЕЙКЭ СОЭ
naanak outham neech n koe НАНЭКУ УТУМЭ НИИК ДЖАНАКЭ

Har Har Wahe Guru
ХАРЭ-ХАРЭ-ВАХЭ ГУРУ...

No power to speak, or silence to keep
No power to beg, no power to give
No power to live, no power to die
No power to rule, obtain wealth or control the turbulence of the mind
No power to gain intuitive understanding, to contemplate spiritual wisdom
No power to fin the way to escape from the word
God alone has that power in God’s hands and watches over all
Oh Nanak, no one is high or low

Нет силы говорить или хранить молчание
Нет воли молить нет воли давать
Нет права жить, нет права умирать.
Нет воли управлять, копить богатство или удерживать равновесие своего ума
Нет силы развивать интуицию, coзерцать мудрость духа.
Нет права завершать путь, чтобы исчезнуть из мира
Один Бог имеет такое право в своих руках и видит всех

…О, Нанак, нет того, кто был бы выше или ниже…ничто не лучше другого!

ДжапДжи Сахиб
первые восемь страниц из священной книги Сикхов которая называется Сири Гуру Грантх Сахиб, читаются Сикхами каждое утро

33. Сила не в говорении, не в молчании сила.
Сила не в том, чтоб просить, сила не в том, чтобы дать.
Сила не в том, чтобы жить, сила не в том, чтоб умереть. Сила не в царствовании, от которого родится в душе хвастовство.
Сила не в том, чтобы обрести внимание, знание, идеи.
Сила не в аскезе, которая освобождает мир.
В чьих руках сила, создав мир, за ним смотрит Он.
О Нанак! Высших и низших нет!