Iavnana

Это перевод к колыбельной песне
Jansug Kaxidze, Tamriko Choxonelidze - Iavnana

Перевод:
Солнечных лучей колыбель у тебя
Ангелов крылья тебя прикрывают
У порога твоего фиалки рассыпаны
С голубем вместе ты летала
Розу, изумруды, рубины,
В колыбели постелила ты

Восходит утренней зари звезда
Нана, нани, нао

Нанао, нана женщине
Силу Ангела
Сон приходит на глаза
Нанина, нана, нанао

Ангел качает твою колыбель
Иавнанинао
Белый ягнёнок тебе снится
Иавнанинао

Баюшки скажу тебе для сна
Для отдыха твоего
Ива родила тебя сердцем
Роза выростила благословениями

Твоё поженствование достигуть
Мне даст Богородица
Нанао, нана женщине
Силу Ангела

Сон приходит на глаза
Нанао, нана, нанао