Ashling's Son (The Secret Of Kells)

автор:

Bruno Coulais

жанры: soundtrack, french, instrumental, composer

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1230 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Русский текст

Ты должен быть, где я не могу ?
Пангур кот, Пангур мой
Вне этой жизни, но ты виден,
Мы все будем такими,
Но не сейчас.

Пангур кот, Пангур мой
Вне этой жизни, но ты виден,
Мы все будем такими,
Но не сейчас.

(Перевод Dakur)

-----------------------------------------
Классический текст.

You must go? where I can not,
Pangur Ban Pangur Ban,
Nil sa saol seo ach ceo,
Is ni bheimid beo,
ach seal beag gearr.

Pangur Ban Pangur Ban,
Nil sa saol seo ach ceo,
Is ni bheimid beo,
ach seal beag gearr

--------------------------------------------
Английский текст

You must go? where I can not,
Pangur Ban Pangur Ban,
not in this life but fog,
we live there,
but little short stay.

Pangur Ban Pangur Ban,
not in this life but fog,
we live there,
but little short stay.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Брюно Куле — французский композитор (род. 13 января 1954 в Париже), получивший известность в основном благодаря саундтрекам к фильмам, как игровым, так и документальным. Так, первой его работой, получившей золотой статус во Франции стала музыка к картине «Микрокосм» (Microcosmos) — этот документальный фильм о живой природе получил Гран-при Каннского кинофестиваля и пять премий Сезар, в том числе... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "Ashling's Son (The Secret Of Kells)" ?