Kanashimi no mukou (Остров любви)

Остров любви в исполнении Канако Ито.
Для сравнения с Аней Корзуновой.
Русский текст - Павел Цыпленков, 2008

           1. 
На Остров Любви
Со мной уплыви,
Там стану твоей навсегда.
Найдем мы приют,
Где вишни цветут,
И добрая светит звезда.

           2.
Парус белый - моё крыло,
Рядом милый... Счастливый путь!
Лишь ветер шептал,
Что яхты штурвал
Назад нам уж не повернуть.

Наша жизнь - 
          словно горизонт:
Не увидеть,
          что ждет впереди,
И только раз
Выпадет шанс
Нашу любовь спасти.

          3.
На Остров Любви
Со мной уплыви,
Там стану твоей навсегда.
Найдем мы приют,
Где вишни цветут,
И добрая светит звезда.

Мы с милым вдвоем
Там счастье найдем.
Никто нас не разлучит.
А кончится путь,
Останутся пусть
Венок да камень-гранит.

Вариант последней строки:
          Луна да камень-гранит.