Главная→Исполнители→Daniel Balavoine→SOS d'un terrien en detresse("СОС отчаявшегося землянина" из мюзикла "Стармания"
TOP песен исполнителя
"Daniel Balavoine"
"Daniel Balavoine"
- L'Aziza
- Tous Les Cris Les S.O.S.
- Sauver l'amour
- Dieu Que C'Est Beau
- Aimer est plus fort que d'être aimé
- Petit Homme Mort Au Combat
- Le Blues Est Blanc
TOP альбомов исполнителя
"Daniel Balavoine"
"Daniel Balavoine"
название:
автор:
жанры: french, pop, 80s
SOS d'un terrien en detresse("СОС отчаявшегося землянина" из мюзикла "Стармания"
автор:
Daniel Balavoine
жанры: french, pop, 80s
рейтинг: ★★★★★ / 4.6 / 587 просмотров
- Текст
- Открытка с текстом
СОС отчаявшегося землянина (с переводом) : Pourquoi je vis, pourquoi je meurs Pourquoi je ris, pourquoi je pleure Voici le S.O.S D'un terrien en detresse J'ai jamais eu les pieds sur Terre J'aim'rais mieux etre un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais voir le monde a l'envers Si jamais c'etait plus beau Plus beau vu d'en haut D'en haut J'ai toujours confondu la vie Avec les bandes dessines J'ai comme des envies de metamorphose Je sens quelque chose Qui m'attire Qui m'attire Qui m'attire vers le haut Au grand loto de l'univers J'ai pas tire l'bon numero J'suis mal dans ma peau J'ai pas envie d'etre un robot Metro boulot dodo Pourquoi je vis, pourquoi je meurs Pourquoi je crie, pourquoi je pleure Je crois capter des ondes Venues d'un autre monde J'ai jamais eu les pieds sur Terre J'aim'rais mieux etre un oiseau J'suis mal dans ma peau J'voudrais voir le monde a l'envers J'aim'rais mieux etre un oiseau Dodo l'enfant do ___________________________ Почему я живу, почему я умираю? Почему я смеюсь, почему я плачу? И вот сигнал СОС Бедствующего землянина Я никогда не стоял ногами на земле Я лучше бы был птицей Мне плохо в своем теле Я лучше бы видел мир наоборот С высоты он смотрится лучше С высоты Я всегда путал жизнь С комиксами Я всегда хочу перемен Я чувствую кое-что Что меня привлекает Что меня привлекает Что меня привлекает с высоты В большой вселенской лотерее Я не вытянул счастливый номер Мне плохо в моем теле Не хочу быть роботом Метро-работа-сон. Почему я живу, почему я умираю? Почему я кричу, почему я плачу? Я думаю, что получаю волны Из других миров Я никогда не стоял ногами на земле Я лучше бы был птицей Мне плохо в своем теле Я лучше бы видел мир наоборот Лучше бы я был птицей Сон ребенка
Это интересно:
ИсторияДаниель Балавуан (5.02.52-14.01.86) родился в Алансоне, Нормандия, детство и юность провел в разных городах- Биаритце, Бордо, Да и По. Еще в школе играл в нескольких коллективах, а после переезда в Париж стал участником группы Présence, с которой записал два сингла для лейбла Vogue.В 1972 году юноша решил начать сольную карьеру и записал сингл, однако тот не имел никакого успеха. Год спустя... подробнее
А как ты думаешь, о чем песня "SOS d'un terrien en detresse("СОС отчаявшегося землянина" из мюзикла "Стармания"" ?