As tears go by - Пока не высохнут слезы

M.Jagger/K.Richards. Перевод  и исполнение - Евгений Гузеев

As tears go by - Пока не высохнут слезы

Опять с глазами дождь творит чудеса,
Раскрасил ярким цветом вдруг небеса, 
Вот двор, вот детство чье-то, 
мое ушло,
Оно слезой скатилось - 
Было и прошло. 

Плати хоть чем, но детских снов не вернуть,
Никто не сможет время вспять 
повернуть,
А что в глазах мелькнуло, 
То с дождем пришло,
Слезой со щек скатилось - 
Было и прошло.

Дождинки слез в глазах 
блестят как роса,
Но вновь темнеют надо мной небеса,
И дождь в глазах и слезы,
Горько и смешно,
А что со щек скатилось -
Было и прошло.