O mio babbino caro (Puccini)

автор:

Petra Berger

жанры: female vocalists, classical crossover, pop, opera, female vocalist, dutch

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 975 просмотров

Текст
Открытка с текстом

Ария из оперы Джакомо Пуччини «Джанни Скикки» (1918)

[Lauretta]:
O mio babbino caro,
mi piace, è bello, bello.
Vo'andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!

Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!

Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!

ПЕРЕВОД:

[Лоретта]:
О, дорогой мой отец
Он нравится мне, и он красив, красив
Я хочу отправиться в Порта Росса
Чтобы купить кольцо!

Да, да, я хочу туда отправиться!
И, если моя любовь была напрасной,
Я отправлюсь в Понте Веккьо,
Чтобы броситься в Арно!

Я страдаю и я замучена!
О господи, я хочу умереть!
Отец, сжалься, сжалься!
Отец, сжалься, сжалься!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно: Биография В родной стране вокальные способности Петры Бергер часто сравнивают с Андреа Бочелли или с Селин Дион. "Она звучит совсем не по-голландски!" - говорят часто люди. Они не хотят показаться невежливыми, голландское происхождение - это большой комплимент.Голландские певцы с вокальным диапазоном, включающим более чем три октавы, обычно поют оперу и не беспокоятся... подробнее

А как ты думаешь, о чем песня "O mio babbino caro (Puccini)" ?