Shounen 少年

yasashige na kono machi dewa moral to iu tejou ga
ajigenai gum kanderu boku no ude ni kakeraresou
baby hito no mure ga, onaji kao de, toorisugiteyuku...
 
muri [bad word] demo [bad word] wa fujiyuusa o torinozokitai
isoideru sugata o mite, yosutebito ga baka ni [bad word]  
Sunday shizuka ni muryokusugite waraenai kara
myself te no hira o mune ni ateta ano hi
 
sou, kasuka ni door ga hiraita, boku wa soko kara nukedasu darou
kono semai [bad word] dewa nanika kurutteiru kurutteiru
wazukana negai o nigirishime shounen wa shinjiteta
dare no koe yori dare no yume yori sakarau koto sakarau koto
 
mitomerarenai yatsu ga [bad word]  totemo koukana neck chain
"sukoshi mo niawanai ne" me o sorahite hanenokeru
 
One day kedaruku tabako no kemuri [bad word] Someday sunao ni omou mama ni [bad word]  
sou, tashika ni door ga hiraita boku wa furikaeranai de iyou
kono kitanai rakuen wa kokoro, [bad word] nakushiteiru
wazukana tomadoi kesu you ni shounen wa utatteru
dare no mane yori dare no kotoba yori utagau koto utagau koto
 
sou, kasuka ni door ga hiraita, boku wa soko kara nukedasu darou
kono semai [bad word] dewa nanika kurutteiru kurutteiru
wazuka na inori o kurikaeshi shounen wa shinjiteru
dare no koe yori dare no yume yori sakarau koto sakarau koto
sakarau koto sakarau koto boy!
 
---------------------
Мальчик
 
На этой нежной улице, Я жевал безвкусную жвачку,
Мои руки в этих кандалах названных "моралями".
Baby, обходящий толпу людей все с тем же самым лицом
 
Хотя это может быть трудно, я хочу отбросить эту нужду
Смотря на спешащие фигуры, изгнанник высмеивает их
 
Sunday спокойно, слишком безразлично, не в состоянии смеяться
myself я положил свою руку на сердце, в тот день
 
И дверь открылась немного, я мог убежать оттуда?
В этом тесном основании, я сходил с ума, сходил с ума
Сильно хватаясь за маленькую надежду, мальчик верил...
Вне чьего - то голоса, мимо чьих - то мечтаний он был бы мятежником, мятежником
 
Не могущий быть узнанным, парень, носящий очень дорогую цепь на шее
"это, вообще не соответствует тебе ", он отвел свои глаза, и пронёсся мимо них
 
One day в вялом табачном дыме его тошнило
Someday я хочу быть самим собой
 
И дверь, конечно, открылась
Я не буду оглядываться назад
Этот грязный рай потерял свое сердце, потерял свое сердце
Когда этот маленький беспорядок был убран, мальчик пел
вне чьих - то претензий, вне чьих - то слов, он сомневался, сомневался
 
И дверь открылась немного, я мог убежать оттуда?
В этом тесном основании, я сходил с ума, сходил с ума
Повторяя эту маленькую молитву, мальчик верил..
Вне чьего - то голоса, мимо чьих - то мечтаний он был бы мятежником, мятежником
мятежником, мятежником… boy!
 
translated: Nuriel