Я Не проживу без тебе це життя

Вогонь очей твоїх для мене догорів,
Не сталось так, як ти цього хотів,
Усе,що було, не забула я, 
Але в душі я залишаюся твоя. 
Вже зник той світ, де були ми разом,
Та серце рветься до тебе знов і знов. 
Я знаю, ти ще не забув, 
Як у моїх обіймах ти тонув. 

Приспів: 

Я не проживу без тебе це життя,
Ти повіриш знов у мої почуття,
Пройдуть роки і ми згадаєм все, 
Та сніг вже всі дороги замете, 
Не проживу без тебе я, життя.. 

Затихли хвилі наших почуттів, 
А може сталось, так як ти хотів, 
Не варто знати це тобі, 
Що лиш твій образ у моїй душі.
Проникнути я хочу в твої сни, 
Хоч там нема для мене новизни, 
Повір не хочу зла тобі, 
Згадай мене хоч раз у світлім дні. 

Приспів 

Русская версия:

Огонь очей твоих для меня догорел,
Не случилось так, как ты этого хотел,
Все, что было, не забыла я,
Но в душе я остаюсь твоя.
Уже исчез тот мир, где были мы вместе,
Но сердце рвется к тебе снова и снова.
Я знаю, ты еще не забыл,
Как в моих объятиях ты тонул.

Припев:

Я не проживу без тебя эту жизнь,
Ты поверишь опять в мои чувства,
Пройдут годы и мы вспомним все,
И снег уже все дороги заметет,
Не проживу без тебя я, жизнь..

Затихли волны наших чувств,
А может случиться так, как ты хотел,
Не стоит знать это тебе,
Что лишь твой образ в моей душе.
Проникнуть я хочу в твои сны,
Хотя там нет для меня новизны,
Поверь не хочу зла тебе,
Вспомнай меня, хоть раз в светлом дне.

Припев