Naruto Shippuuden OP 8 / Наруто: Ураганные хроники опенинг 8 (Jackie-O R

https:/ [bad word] jackie_voice

Перевод на русский - Namiko

Naruto-Opening-8-Nico-Touches-The-Walls---Diver-rus- full

Горизонт бежит опять всё дальше от меня.
Небо слишком чисто, чтоб взять и не думать о завтра.
Все, кто вокруг, ловят воздух губами, и только я
Не понимаю, как вдруг оказался здесь внезапно.

Я свою печать отгоню от себя.
Будет лучше, если вперёд без оглядки.
Я тонущий дайвер, спасите от смерти меня!
Всё-таки я чуточку жив и способен дышать,
Лишь только глоток мне воздуха дайте,
Океана дно смогу достать.

Мысленно весь маршрут 
Жизни своей пройду
Наедине с собой ночной порою
Новое для себя открою.
Знаю, что я сильней,
Коварной судьбы своей.
То, чего в жизни не хватает мне,
Знать, что там, на самом дне.

Одинокие звёзды мигают, к себе маня.
Мелкий дождь заставляет понять, что я до них не достану.
Всё-таки правда,  что звёзды есть звёзды, а я это я.
Так высоко я не дотянусь, как ни странно.

Мысли тяжким грузом потянут на дно.
Новые молитвы уже не помогут.
Я тонущий дайвер, но хочется жить всё равно.
Я смотрю из мрака на свет, понимая одно,
Есть ещё не сделанного так много.
Здесь мне умереть не суждено…

Мысли тяжким грузом потянут на дно.
И новые молитвы уже не помогут.
Я тонущий дайвер, но хочется жить всё равно.

Мысленно весь маршрут
Жизни своей пройду
Наедине с собой ночной порою
Новое для себя открою.
Знаю, что я сильней,
Коварной судьбы своей.
То, чего в жизни не хватает мне,
Видеть то, что на дне.
Знаю, что я сильней…
То, чего в жизни не хватает мне,
Знать, что там, на самом дне.